城北区举办“第5届义陵文化节”

Published 16 Oct.2023 17:23(KST)

御驾行列巡游、音乐剧《警钟》、艺术团体与韩国国立艺术综合学校精彩庆祝演出看点十足……世界文化遗产朝鲜王陵义陵与地方庆典融合搭建居民交流与和合平台

首尔城北区（区厅长 Lee Seungro）将在21日于石串洞懿陵和石串小学举办“第5届石串洞懿陵文化节”。

本次活动由石串洞懿陵文化节推进委员会主办，筹备了老少皆宜、丰富多彩的节目。

活动首先将从懿陵出发，举行英祖大王御驾行列前往石串小学的活动。配合无车街活动，约170名当地居民及学生将自发参与，在1.3公里区间进行游行，为市民带来观赏乐趣。

在御驾行列的终点——石串小学校运动场，将再现击鼓鸣冤仪式，并上演音乐剧《景宗修正实录》。随后，当地艺术团体及韩国艺术综合学校将献上高水准舞台演出，石串小学、石串中学社团以及自治会馆项目的庆祝演出也将陆续登场。

此外，通过预选的8支居民歌唱自娱队伍将展开比赛，受邀歌手 Geum Jandi、偶像男团 The Dustin 等也将出演，打造更加精彩的舞台。

同时，还将设置原木瓷砖锅垫制作、发夹制作、面部彩绘、玩具再生利用、编织用品体验等由居民亲自运营的体验摊位，并同步举办爱心义卖会。现场还将设置各类福利咨询和早期痴呆检测等服务摊位。通过运营餐车，为市民提供丰富的娱乐和美食。

石串洞懿陵文化节推进委员会委员长 Kim Deokhyeon 表示：“石串洞懿陵文化节是城北区具有代表性的社区庆典之一，希望所有参与本次庆典的市民都能留下美好回忆。”

石串洞洞长 Jeong Changseop 称：“希望本次庆典能成为连接世界文化遗产朝鲜王陵与当地社区的契机，同时也成为沟通与和合的平台。”

城北区区厅长 Lee Seungro 表示：“被列入联合国教科文组织世界文化遗产的懿陵，拥有优美景观和极高的保护价值，是我们地区的重要遗产。我们将继续为这一提升居民自豪感的地方庆典提供行政支持，与大家同心同行。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。