编者按本周展览汇总介绍一周内可在全国各地欣赏的多样而富有魅力的展览。

▲Kim Shinuk 个展《宝岛:出没的幽灵们》=Museum Hanmi在三清别馆举办 Kim Shinuk 个展《宝岛:出没的幽灵们》。

Kim Shinwook,《仙女汤》,2023年,喷墨打印,50×66cm。图片由Museum Hanmi提供

Kim Shinwook,《仙女汤》,2023年,喷墨打印,50×66cm。图片由Museum Hanmi提供

View original image

这位艺术家主要通过观察与收集,以摄影方式探索和记录那些存在却不可见的领域。在前作《寻找尼斯 In Search of Nessie》(2018~2020)中,他追寻据说栖息在苏格兰尼斯湖中的传说怪物“尼斯”;在《断绝的心态 Mentality of Disconnection》(2021~ )中,他追踪“韩国老虎”和“东海北部线”等对象,将由特定对象与地点衍生出的故事,不论其真伪如何,却依然具有生命力并得以延续的方式,作为创作的主要主题进行探究。


在本次展览中,艺术家将展出其约一年半间往返于朝鲜半岛南端及周边岛屿所创作的新作《宝岛》的主要作品二十余件及档案资料。《宝岛》系列的母题源自这样一则报道:1905年日俄战争期间在郁陵岛近海沉没的沙俄波罗的海舰队军舰“德米特里·顿斯科伊号”,在2018年以“宝船”之名再度现身,却被用于诈骗行径。艺术家正是注意到这则新闻而展开创作。

Kim Shinwook,《Gamaoreum 洞窟阵地》,2023,喷墨打印,50×66cm【图片由 Museum Hanmi 提供】

Kim Shinwook,《Gamaoreum 洞窟阵地》,2023,喷墨打印,50×66cm【图片由 Museum Hanmi 提供】

View original image

艺术家对这样一种事实心生好奇:基于历史事实却从未显露、如幽灵般沉没在东海海底的宝船,竟以某种方式在现实世界中发挥作用。于是他展开一段追寻宝船传闻依据——太平洋战争遗迹的旅程。展览至12月31日止,地点为首尔钟路区三清路 Museum Hanmi 三清别馆。

Son Jiyoung,《黑色森林4》。页面Room8提供

Son Jiyoung,《黑色森林4》。页面Room8提供

View original image

▲Son Jiyoung 个展《Schattenwald[Shattenwald];影子之森》=Page Room 8 自20日起推出艺术家 Son Jiyoung 个展《Schattenwald([Shattenwald];影子之森)》。本次展览聚焦艺术家在韩国创作活动及德国留学生活中持续钻研的“可见与不可见”主题,关注在日落时分“山”这一对象本身化为阴影般被看见的状态,并通过其独特的绘画与立体作品集中呈现。


在艺术家的作品中,可见与不可见延展为光与暗、真实与影子等一系列从同一脉络中衍生出的子主题。主修雕塑的艺术家在这些主题之间,通过多种艺术形式变奏并发展形象,探讨并诠释对象的立体感与平面性应如何在概念上加以把握。


尤其是,本次展出的立体与绘画作品的母题均来自艺术家在日常中所经历的视觉场景,颇具趣味。2022年入驻庆南创作中心的艺术家回忆称,自己在当时白天散步时看到的山与夜晚看到的山,尽管是同一对象,却在光线化为黑暗的瞬间,那巨大的立体感仿佛失色一般,戏剧性地变为完全的平面。他通过多层涂抹普鲁士蓝油画颜料,呈现出再现夜色的黑色调,以此来表现阴影的深度。

Son Jiyoung,拆分山1。页面Room8提供

Son Jiyoung,拆分山1。页面Room8提供

View original image

此外,他在展览空间 Page Room 8 中,想象所能看见的北岳山与仁王山的轮廓及山体断面,对石头进行翻制成雕塑后再实际切割,使其断面暴露于外。由此,艺术家如同从内外看去截然不同的森林一般,从光与暗中存在的影子如何遮蔽或显露对象、并随之改变视觉形象的过程,在艺术概念与材料层面展开探索。展览至11月12日止,地点为首尔钟路区北村路 Page Room 8。


“在我人生中最闪耀的瞬间,HEREDIUM 为我的自信加冕。” [照片提供 = HEREDIUM]

“在我人生中最闪耀的瞬间,HEREDIUM 为我的自信加冕。” [照片提供 = HEREDIUM]

View original image

▲安塞尔姆·基弗《秋天 Herbst》=当代艺术大师安塞尔姆·基弗(Anselm Kiefer)的首个国内美术馆展览《秋天 Herbst》将于2024年1月31日前在大田 Heredium 举行。


安塞尔姆·基弗曾受巴黎卢浮宫委托创作自乔治·布拉克之后首件永久装置作品,被视为世界美术史的核心人物之一。


本次展览将公开艺术家自奥地利诗人赖纳·玛利亚·里尔克 (R. M. Rilke, 1875~1926) 作品中汲取灵感而创作的17件作品。其中特别包括此前从未在韩国公开的新作,也是基弗在韩国举办的展览中规模最大的一次。


艺术家运用泥土、砖块、铅、树叶等多样物件,以立体方式呈现秋天的意象。作品各处可见的落叶形象,一方面象征树叶的“终结”,同时也蕴含着为新生命诞生做准备的“开始”之意。



尤其是,安塞尔姆·基弗作品中“从废墟中绽放出的新起点”这一信息,与“Heredium”的空间意涵相呼应。举办展览的大田 Heredium,是在战后被毁的东洋拓殖株式会社大田支店旧址上复原而成,并重生为一处复合文化艺术空间。展览期间还将提供由演员 So Yoojin 参与录制的特别音频导览,以及由专业教育人员主持的儿童教育项目。展览至2024年1月31日止,地点为大田东区仁洞 Heredium。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。