已故 Kim Cheonheung 李王职雅乐部照片与亲笔无谱等资料公开
一本展现被称为“朝鲜最后一位舞童”（在国家庆典上歌舞表演的儿童）金千兴（1909—2007）先生人生与艺术世界的资料集已出版。
国立无形遗产院16日表示，从国家级无形文化遗产宗庙祭礼乐、处容舞名誉传承人金千兴先生的遗属处接收捐赠资料后，出版了《文化遗产捐赠资料集》。
传承人金千兴是一位在传统舞乐的保存与复原方面走在前列的艺术家。1922年，13岁的他进入王立音乐机构、国立国乐院前身——隶属于李王职雅乐部的雅乐部员养成所，学习二胡、洋琴等宫廷音乐与舞蹈。他以出众的宫廷呈才（在宫廷宴享上演出的综合艺术）功底得到认可，作为舞童参加了为纯宗50岁而举行的庆贺宴会。
从雅乐部员养成所结业后，他又钻研僧舞、撒祟舞等民俗舞蹈，并在全国各地发掘、研究和调查各种假面舞蹈。此后，他还创作了多部以传统为基础的作品，保护和传承了本国的传统舞蹈与国乐。
资料集从多个角度展现了他毕生献身音乐与舞蹈的轨迹。书中介绍了1186件资料，包括他在1920—1930年代于李王职雅乐部活动时的照片、亲笔绘制并记录自己使用的乐器与舞蹈动作的舞谱，以及演出时所穿的服饰等。
其中还收录了他亲自撰写剧本并编排舞蹈、于1959年首演的《处容郎》剧本及宣传资料等。国立无形遗产院方面评价称：“这是在传统音乐和舞蹈的基础上，力图以不同于以往的形式全新呈现舞剧的尝试，具有很高价值。”资料集可在无形遗产数字档案官网上查阅。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
