冠岳区新村金库理事长协商会资助1000万韩元Onnuri商品券…不仅惠及当地居民 亦有望带动区域经济与传统市场活性化
冠岳区（区厅长 Park Junhee）与冠岳区新村储蓄银行理事长协议会（会长 Shin Youngyeol）携手出手支援，帮助在经济上有困难的弱势群体实现稳定生活。
本月12日，冠岳区新村储蓄银行理事长协议会向冠岳区捐赠了1000万韩元的Onnuri商品券。
此次捐赠通过首尔社会福利共同募捐会以指定捐赠的方式进行。区政府今后计划向因经济低迷、高物价等原因而陷入困境的邻里居民发放Onnuri商品券。
此次Onnuri商品券捐赠之所以具有特殊意义，是因为它不仅能为当地居民提供帮助，也将为当地小商工经营者带来支持。
Onnuri商品券是政府为激活传统市场和地区商圈而发行的商品券，可在市场和当地商店使用。区政府期待，这次冠岳区新村储蓄银行理事长协议会的捐赠，能够在一定程度上减轻居民和小商工的经济负担。
理事长协议会会长 Shin Youngyeol 表示：“在困难时期能够为当地社会提供帮助，我感到非常高兴。今后也将通过持续的回馈社会项目，切实履行社会责任和角色。”
冠岳区新村储蓄银行理事长协议会一直持续开展面向弱势群体的捐赠活动。2020年为克服新冠肺炎疫情危机向冠岳区捐赠了1000万韩元，2021年又向冠岳区残疾人团体联合会和冠岳区手语翻译中心捐赠了1200万韩元。
区厅长 Park Junhee 表示：“在严峻的经济形势下依然坚持践行分享精神，向冠岳区新村储蓄银行理事长协议会表示感谢。我们将把这份珍贵的心意妥善传递给困难邻里，通过分享让冠岳成为幸福的城市，并为此全力以赴。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
