全国周末迎秋雨…降雨反复间歇

by Han Jinjoo

Published 14 Oct.2023 08:41(KST)

仁川·京畿西海岸雷雨来袭
局地短时时雨量达每小时20毫米
京畿东南部和江原岭西将下雨至15日凌晨

14日星期六，全国各地将反复出现阵雨时停时下的天气。

据气象厅消息，受从我国北部经过的气压槽影响，当天凌晨起，在仁川、京畿西海岸和忠清南道西海岸部分地区，正下着伴有雷电的降雨。

包括首尔在内的全国大部分地区都在下秋雨的15日，首尔光化门一带，市民打着雨伞行走。气象厅预报称，直到周末，局部时段将伴有阵风、雷电，每小时降雨量或达10至30毫米。照片=记者 Jo Yongjun jun21@

随着雨带逐渐向东移动，从上午到夜间，中部地区和全罗北道将有降雨，京畿东南部和江原岭西地区的降雨将持续到15日清晨前后。

降雨范围将在上午扩展到全罗南道北部西海岸，下午扩展到全罗南道北部、庆尚北道、庆尚南道西北内陆。除上述地区外，从上午到傍晚，全罗南道其他地区和济州岛将有不足0.1毫米的零星小雨。

本次降雨将呈间歇性反复，局地会出现伴随阵风、雷电的强降雨，小时雨量可达20毫米。尤其在除江原东海岸以外的中部地区、全罗北道以及庆尚北道北部和西部内陆，可能会出现冰雹。

预计降水量为：首都圈、江原岭西、忠清地区、全罗北道北部西海岸5至40毫米；江原岭东、全罗北道、大邱、庆尚北道、郁陵岛、独岛5至20毫米；光州、全罗南道北部、庆尚南道西北内陆在5毫米左右。

14日早晨最低气温为10至16摄氏度，白天最高气温为17至24摄氏度；15日早晨最低气温为9至16摄氏度，白天最高气温为19至23摄氏度。气温将略高于或与常年（早晨6至14度、白天18至22度）相近。

14日早上8时主要城市气温为：首尔14.1度，仁川15.2度，大田12.3度，光州14.6度，大邱15.0度，蔚山15.4度，釜山18.9度。

截至当天早晨，内陆地区为中心将出现能见度不足1公里的浓雾，需注意交通安全。当天上午5时20分为准，庆尚北道奉化郡能见度为90米，忠清北道槐山能见度为200米，大关岭能见度为210米。

直到16日，西海岸、江原岭东、庆尚北道地区及济州岛将刮起瞬时风速在每小时55公里（每秒15米）左右的强风。到14日为止，济州岛以南外海，以及从15日下午起，西部外海、东部外海将刮起每小时30至45公里（每秒8至13米）的强风，浪高将在1.0至3.0米之间。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。