国立中央图书馆与国立韩国文学馆将于13日下午1时在国立中央图书馆国际会议厅共同举办以“扩散的K文学：与世界共同阅读的韩国文学”为主题的联合学术大会，聚焦在世界舞台上活跃的韩国作家。小说家 Yoon Goeun 与 Pyeon Hyeyoung 将以“世界中的韩国作家”为主题展开对谈。
在第一部分，国立韩国文学馆首任馆长 Yeom Muung 将阐述文学资料搜集的意义与价值，Imi Luk 纪念事业会会长 Park Gyun 将介绍以德语向世界传播韩国的作家 Imi Luk 的文学世界。庆北大学教授 Park Hyunsoo 将讨论以日语翻译朝鲜诗歌的 Kim Soun 在文学史上的地位。
第二部分将从韩国文学的扩散与转化、交流的视角，考察在世界各地区活跃的韩裔作家的作品。江原大学教授 Jeong Jua 将以“母国的记忆与异国的语言”为主题，介绍 Kim Eunguk 与 Kim Yongik 的文学；首尔大学教授 Kim Jeongha 将以“边界人的视角与世界文学的地平”为主题，考察 Changrae Lee、Min Jin Lee、Susan Choi 的作品。中央大学教授 Jeong Eunkyung 将讨论 Cha Hakkyung 文学的问题意识与当下意义。
国立中央图书馆表示，近期将包括外部捐赠的作家 Imi Luk 资料319件在内，对具有价值的近代文献资料进行数字化处理，以便全体国民利用。
国立韩国文学馆馆长 Moon Jeonghee 表示：“国立韩国文学馆迄今为止一直接受并保存、修复 Kim Soun、Ha Dongho、Kim Gyudong、Park Hwaseong、Kim Yongjik 等作家的私人收藏资料。尤其是 Kim Soun，是在日本介绍朝鲜文化的首位文化策划者，也是最早的韩流营造者。本次联合学术大会将成为探讨 Kim Soun 资料学术意义与价值，并确认走向世界的韩国作家的地位与经验等内容的契机。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
