与专业讲解员一起沉浸感受瑞草区秋日红叶之美！

Published 09 Oct.2023 08:35(KST)

区推出两条秋日浪漫治愈赏枫徒步路线每条行程约1小时30分

为迎接秋季，瑞草区将运营徒步旅行路线，让市民体验当地的历史、文化与自然。

首尔瑞草区（区厅厅长 Jeon Seongsu）自11日起至下月，将开展由文化解说员和森林解说员共同参与的“2023年瑞里浦秋季徒步旅行”项目。

“瑞里浦秋季徒步旅行”由专家同行，沿途讲解各条路线中隐藏的历史与文化故事。该项目自2015年起运营，截至目前共举办132次，累计3096人参加，反响热烈。

今年下半年以秋季红叶为主题推出2条路线。徒步旅行路线为：▲包含登山路线的“在都市中享受瑞里浦徒步” ▲在自然中欣赏红叶的“沿着梅轩林间小路漫步赏枫”。各路线距离约2.3～2.7公里，步行时间约90分钟。

尤其是，完成瑞草文化财团实施的“瑞草文化观光解说员专业培养课程”的文化解说员，以及获得森林解说员协会认证的森林解说员将共同参与，为参加者带来疗愈与知识分享，内容将更加丰富。

具体来看，“在都市中享受瑞里浦徒步”将从本月11日至下月8日，每周三运营。以清权祠（孝宁大君墓）为起点，途经瑞里浦公园展望台、蒙马特公园、蚕桥的中段坡道等，市民可在城市中享受登山乐趣。同时，通过森林解说和文化解说，为参加者带来一场通往朝鲜时代的时间旅行。

“沿着梅轩林间小路漫步赏枫”则从梅轩尹奉吉义士纪念馆出发，经过梅轩市民之林、良才林间小路图书馆，一直延伸到汝矣川，将于本月13日至下月10日每周五进行。参与者可沿着小路，一边学习近代史与水岸公园中多样的动植物，一边在大自然中度过秋日郊游时光。

行程结束后，将向参加者赠送可纪念此次旅行的艺术票。参加徒步路线时，将获赠各路线不同设计的艺术票，若完成两条路线并将票拼接在一起，即可呈现出被秋叶染红的无障碍步道风景图案。

报名每期限前15名，凡对徒步旅行感兴趣者均可通过电话预约、瑞草区厅官方网站及首尔市公共服务预约网站进行报名。

区政府自今年起根据季节特色，在上半年和下半年分别实施“徒步旅行”项目。今年上半年推出“2023年瑞里浦春花旅行”3条路线，共有169人参加，颇受欢迎。

Jeon Seongsu 瑞草区厅厅长表示，希望通过“瑞里浦秋季徒步旅行”，大家能在专业解说员的陪同下发现并尽情享受红叶满城的瑞草区魅力。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。