以“代理大法院院长”名义颁发任命书的新任法官121人获任用

by Heo Kyungjun

Published 05 Oct.2023 16:28(KST)

An Cheolsang代理院长：“怀着使命感迅速审理案件”

共有121名新任法官被任命为法官，但由于国会的任命同意程序被延宕，他们领取的任命书上署名的是代行大法院院长职权的Ahn Cheolsang。

5日新任命的法官们从代理大法院长 An Cheolsang 处领受的任命书。＜大法院提供＞

5日领取任命书的法官们将在司法研修院接受事故应对训练和判决书写作研修等，之后于明年3月被分配到一线法院。

在当天于大法院举行的任命仪式上，Ahn代理院长表示：“国民的受审权并非仅凭公正而充实的审理和合理的判断就足够”，并嘱托道：“作为法官，应怀着使命感，与当事人等诉讼关系人充分沟通，并为实现迅速审判而全力以赴。”

他接着指出：“仅仅因为审判结果与自身期待不同，就对个别法官进行指责和攻击的情况正逐渐增多”，“对于合理而健康的批评，理应予以尊重并倾听，但对于不当的攻击和非难，则要以不屈的意志和勇气维护审判的独立。”

他还补充说：“在法庭内外的举止言行上也要格外慎重，务必注意避免引发不必要的误解”，“即便是与职务无关的法官个人活动，有时也可能成为公共关注的对象，并对该法官所作出的审判结论的公信力产生重大影响。”

获任新任法官者中，女性（63人）比例高于男性（58人），平均年龄为35.4岁，较去年略有上升。30多岁者最多，为105人；40多岁为15人；30岁以下为1人。

从毕业院校来看，首尔大学47人，延世大学15人，高丽大学13人，梨花女子大学10人，成均馆大学7人，汉阳大学5人，依次排列。法学专业研究生院中，首尔大学13人最多，其后依次为成均馆大学12人，高丽大学9人，汉阳大学8人，釜山大学7人，延世大学6人。

从既往职业来看，律师最多，为73人。按大型律师事务所划分，Kim & Chang 9人，Yulchon 7人，Daroo Ajoo和HwaWoo各4人，Gwangjang、Logos、Barun、Sejong、Taepyeongyang各3人。出身企业内部律师者也有7人。另外，检察官13人，隶属国家机关及公共机构者16人，专职国选辩护律师11人，各级法院审判研究员8人被任命为法官。