文化财厅将在景福宫·昌庆宫举办“秋季宫中文化庆典”

by Lee Jonggil

Published 05 Oct.2023 10:03(KST)

利用古宫的国内最大文化遗产庆典
推出差异化传统文化内容

文化财厅宫陵遗址本部与韩国文化财财团将于13日至18日在首尔四大宫（景福宫、昌德宫、德寿宫、昌庆宫）举办“秋季宫中文化庆典”。这是以春、秋两季古宫为背景，展示多样传统文化应用内容的韩国最大文化遗产庆典。今年4月举行的“春季宫中文化庆典”吸引了超过38万名观众到访，取得了热烈反响。秋季宫中文化庆典则以差异化的节目，力争在此基础上更进一步。

在景福宫，将上演“用盘索里聆听宫廷故事”、“艺术家所钟爱的宫殿”等节目。“用盘索里聆听宫廷故事”是由共同创作团体“口与手工作室”在兴福殿呈现的原创盘索里演出，讲述约30年来景福宫复原的故事。“艺术家所钟爱的宫殿”则是在集玉斋舞台上展开的特别演出，融合乐队“第二个月”、唱盘索里的表演者 Kim Junsu、正歌国乐人 Ha Yunjoo、国乐人 Kim Moobin、钢琴演奏家 Yang Bang-ean 等将登台表演。

在昌庆宫，将进行“昌庆宫，我们的遗产”和“再次相逢的宫殿”两项活动。前者是在通明殿举行的人文故事演出，韩国史讲师 Choi Taeseong、历史说书人 Sun Kim 等将参与。后者是为纪念昌庆宫名称恢复40周年而举办的摄影展，通过四十幅照片介绍昌庆宫的变迁史。

部分节目可在线上参与，例如制作属于自己的朝鲜时代人物的“人人风俗画”，以及由韩国史讲师 Choi Taeseong 和偶像组合 (G)I-DLE 成员 Miyeon 以语音讲解的“景福宫语音导览——行走在朝鲜”等。