银塔产业勋章授予 Yongpyeong Hotel & Resort 代表 Shin Dalsun

by Lee Jonggil

Published 04 Oct.2023 09:00(KST)

文体部向22名旅游振兴有功者授予政府表彰

H.J. Magnolia龙平酒店度假村代表Shin Dalsun、Paradise赌场华克山庄专务Lee Sangyeon、京畿道观光协会会长Pyeon Heungjin将被授予产业勋章。

银塔产业勋章授予 Yongpyeong Hotel & Resort 代表 Shin Dalsun

文化体育观光部和韩国观光协会中央会将于4日上午在首尔乐天酒店举行“旅游日”纪念仪式，向二十二名为旅游振兴作出贡献的人员颁发政府褒奖。这是授予为韩国旅游产业发展作出贡献者的荣誉。自1974年起每年评选并予以表彰。今年的获奖者包括银塔产业勋章一人、铜塔产业勋章一人、铁塔产业勋章一人、产业褒章两人、总统表彰六人、国务总理表彰十一人。

获得银塔产业勋章的Shin代表自2003年起在酒店业工作，一直引领康养旅游和环境、社会及公司治理（ESG）经营等领域，并通过开发多样的旅游产品积极吸引外国游客。获授铜塔产业勋章的Lee专务是在赌场行业从业24年的营销专家，在中东呼吸综合征、2019冠状病毒病等严峻外部环境下，通过领先一步的战略性营销吸引了外国游客。获得铁塔产业勋章的Pyeon会长被视为开创京畿道访韩外国游客200万人时代的主力人物，在旅游业界活动45年，通过官民合作带动了地方旅游的活性化。

产业褒章将授予Next Generation Express Tourism代表Oh Seongmun和已故济州特别自治道观光协会会长Bu Dongseok。Korea Travels、Hotel Lotte L7弘大总经理Kim Mijeong、Gomduri Travel代表Park Yungu、Monolith代表Kim Jongseok、Ilseong Leisure Industry雪岳分店常务理事Oh Jaebeom、Goyang Convention Bureau事务局长Lee Sangyeol将获得总统表彰。