1493年书信将于本月在佳士得拍卖
预计成交价超20亿韩元

探险家克里斯托弗·哥伦布为告知世人其发现新大陆消息而撰写的信件印刷本,将首次登上拍卖场。


上月30日(当地时间),英国《卫报》报道,本月在佳士得拍卖会上,将有一封1493年哥伦布书信的珍稀拉丁文译本作为拍品出售。这是哥伦布所写信件的早期印刷本之一,预计成交价将高达150万美元(约合20.3亿韩元)。


哥伦布传记作家费利佩·费尔南德斯·阿梅斯托将信中所载事件形容为“关于那次彻底改变世界的航行的第一份报告”。这封信是当时为迅速向欧洲精英阶层传达哥伦布发现新大陆的消息,而利用早期印刷机印制的。据《卫报》报道,此次拍卖的这封信,近100年来一直作为私人收藏品保存在瑞士。

位于玻利维亚的哥伦布雕像【图片来源=EPA 联合新闻提供】

位于玻利维亚的哥伦布雕像【图片来源=EPA 联合新闻提供】

View original image

佳士得称,这封信是“目前能够获得的最早期哥伦布书信”,并解释说,当时哥伦布的信在国际上以出版形式传播,引发了人类历史上最初的“媒体狂潮”。


哥伦布于1492年离开西班牙,仅33天后便发现了位于美洲大陆的西印度群岛圣萨尔瓦多岛。他的发现事实上开启了通往欧洲殖民地的航路。返回欧洲后,哥伦布于1493年将这封信寄给了西班牙王室的财政大臣。


哥伦布在信中写道:“我率领船队向印度航行,在那里发现了许多有人居住的岛屿”,“最重要的是,我为国王和王后占领了这些岛屿。”随后,他赞美了自己所见岛屿丰富的自然环境,并将在那里遇到的原住民描写为“非常胆小、不太多疑、慷慨而愚蠢”。


历史学家认为,这封信是一份宣示欧洲开始对新大陆进行殖民开发的宣传品。


加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)教授杰弗里·辛科克斯表示:“重要的是,这封信得以借助当时的印刷机而广为流传”,“西班牙王室为证明自己的主张,利用最尖端技术向其他欧洲王室寄送了副本。”此后,信中所载消息不仅通过外交渠道,也通过商业渠道迅速扩散。


同校中世纪史学教授特奥·路易斯表示:“这封信显示出哥伦布在自我宣传方面有多么娴熟”,“这封信的影响力在于,他通过它宣称自己向西航行,抵达了印度的岛屿,但这当然并非事实。”


美国明尼苏达大学的哥伦布研究专家威廉·菲利普斯教授评价称:“哥伦布并未真正意识到自己取得了怎样的成就”,“这封信既是自我宣传,也是宣传工具,可以说是15世纪版的‘假新闻’。”


出身意大利的哥伦布,在西班牙卡斯蒂利亚女王伊萨贝尔一世和阿拉贡国王费尔南多二世的资助下,向西航行。他虽然抵达了美洲的岛屿,却以为自己到了东亚地区,并一直坚信这一点直至去世。



另一方面,后世对哥伦布的评价可谓两极分化。从欧洲的立场看,哥伦布是开辟新航路的探险家;但在美洲,他被视为剥削原住民、掠夺物资、为欧洲帝国主义殖民统治奠定框架的人物。在美国,哥伦布的雕像和纪念物已被拆除,许多州决定将联邦公共假日“哥伦布日”(10月第二个星期一)改为纪念“原住民日”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。