专访总导演 Kim Daedong,Hwangdeung Art & Culture:
益山黄登石山,横500米×纵300米国内最大石山
10月2日举办“第一届黄登石山国际媒体艺术立面展”

“我第一次访问黄登石山时,看到这座拥有悠久历史的采石场,竟然向内掏空成了四角的大型大厅形态,不禁感到惊叹。因为石山的形状仿佛在地下100米处建起了一座圆形竞技场。”


Hwangdeung Art and Culture代表 Kim Daedong。ⓒ摄影师 Guseongsu。图片由 Hwangdeung Art and Culture 提供

Hwangdeung Art and Culture代表 Kim Daedong。ⓒ摄影师 Guseongsu。图片由 Hwangdeung Art and Culture 提供

View original image

Hwangdeung Art & Culture总监(项目经理)Kim Daedong对第一次面对黄登石山时的感受作出了上述表示。全北益山的黄登石山是国内规模最大的采石场,长边500米、短边300米、深度120米。目前正在被打造成一个由巨大直立岩壁围合而成的圆角矩形文化艺术公园空间。


Kim总监表示:“以目前的技术来看,今后黄登石山的可开采年限大约还有10年,但随着技术发展,采掘专家预测这一周期还会缩短”,“再过8年,黄登石山将从国内最大规模的采石场,蜕变为一座依托巨大四角直壁、可容纳多种内容的文化空间”。


此前,Kim总监曾以顾问委员身份参与将京畿道抱川废弃采石场改造为环保文化艺术空间“抱川艺术谷”的项目。为将黄登石山同样打造成类似抱川艺术谷的文化艺术公园,他于8月成立了Hwangdeung Art & Culture。他强调称:“黄登石山有望成为不仅代表益山市、也能代表全北地区的优质旅游资源。”


黄登石山文化艺术公园媒体艺术展示效果图。黄登Art and Culture提供

黄登石山文化艺术公园媒体艺术展示效果图。黄登Art and Culture提供

View original image

在公司成立之前,过程可谓一波三折。正在开发黄登石山的Hwangdeung Industry代表Kim Jongcheol曾三次登门,每次都进行了约4个小时的长谈,请求其负责推进黄登石山文化艺术公园项目。Kim总监表示,他曾多有犹豫,因为这是一个需要对项目能坚持到最后的信心、需要长远耐力以及说服众多人士的耐心的艰难工程。然而,他最终选择加入项目,是出于对Kim代表强烈意志、理性思维与推进力的信任。


本月2日至3日,第一届“黄登石山国际媒体艺术立面展”在黄登石山举行。国立国乐院客座演奏家Baek Minju进行了大笒演奏,并利用高80米、长1.5公里的石壁作为屏幕,放映了媒体艺术家Lee Inam、Lee Dona、Kim Changkyum以及中国艺术家Zhang Xiaotao等人的媒体艺术作品。


从明年起,将举办“国际媒体艺术双年展”,并推动国乐与古典音乐、大型歌手演唱会、时装秀等定期演出活动。


黄登石山的一大优势在于采石场距离市中心仅十余分钟车程。一般采石场需要先购地修路,再为电力等各类便利设施进行基础施工,仅此就要耗费巨额成本;而黄登石山位于市区之内,无需发生这些费用,在经济层面上具有明显优势。


距离市中心约10分钟路程的黄登石山,其规模和形态让人联想到大型体育场。黄登Art and Culture提供

距离市中心约10分钟路程的黄登石山,其规模和形态让人联想到大型体育场。黄登Art and Culture提供

View original image

“黄登石”指的是在全北益山开采、品质被公认为最上乘的花岗岩。它曾用于制作国宝第11号益山弥勒寺址石塔、国宝第289号益山王宫里五层石塔、宝物第45号益山三器面莲洞里石造如来坐像等石造文化遗产。


益山花岗岩含铁量低、质地坚硬,且具有保持原有色泽的特性,因此自三国时代以来就被用于制作佛像、石塔等。目前在全北益山,只有由Hwangdeung Industry进行开采的黄登石山仍是唯一存续的黄登石材供应企业。黄登石山开采的黄登石,作为建筑、园林、土木用毛石,供应给益山市约190家石材相关加工企业,并被用于青瓦台迎宾馆、国会议事堂、独立纪念馆等具有悠久历史的建筑物。



Kim总监表示:“围绕黄登石,还蕴含着被认为是百济后裔的石匠Asadal的传说、作为黄登石运输平台的黄登站,以及曾被称为运输号子‘木徒声’,乃至被视为黄登石匠食物的黄登拌饭等多样故事和文化价值”,“为将黄登石山打造成融汇传统、艺术与文化的文化艺术公园,我们正以10年长期项目推进,目前已单独编列总项目经费170亿韩元、设施运营费20亿韩元,今后计划通过这一项目吸引多元文化内容的民间投资。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点