潭阳郡与菲律宾打拉克省签署引进季节性劳工业务协议

Published 25 Sep.2023 11:42(KST)

Updated 15 Aug.2025 02:54(KST)

open/close

通过签署MOU等方式每年引进约250人，致力于缓解农村劳动力短缺问题

全罗南道潭阳郡25日表示，为提升农业竞争力并解决农忙季节劳动力短缺问题，已于本月22日与菲律宾打拉省签署引进外国季节性劳工业务协议备忘录（MOU）。

当天的签约仪式上，潭阳郡守 Lee Byeongno、打拉省省长 Susan Yap Sulit、行政官 Gina Arsenal Garcia 等5人以及潭阳郡相关负责人10余人出席。

根据本次协议，菲律宾打拉省将选拔优秀人力并开展农业领域培训，协助他们更好地适应潭阳当地农户的生产环境。

潭阳郡计划向菲律宾青年提供就业岗位，并传授设施园艺栽培要领等先进农业技术。

郡守 Lee Byeongno 表示：“在农村老龄化和人力短缺持续的背景下，本次协议有望为稳定经营环境、确保农业可持续性发挥积极作用。今后不仅要与菲律宾打拉省在农业交流方面合作，还将拓展到文化、观光等多个领域，实现合作共赢。”

他接着表示：“计划在潭阳邑三万里一带建设的外国季节性劳工宿舍若于明年完工，将改善劳动者的工作和居住环境，从而提高农业现场的作业效率。”

另一方面，外国季节性劳工项目是为解决农村劳动力短缺而设立的一项制度，允许在短期（5个月）内合法雇用外国人。

在潭阳郡，通过业务协议备忘录以及结婚移民者的家属、亲戚等渠道，每年约有250名外国季节性劳工在潭阳从事劳动活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。