强调维持李在明领导体制
Jeong Cheongrae:“要公开宣示‘守护李在明’”

共同民主党将在代表 Lee Jaemyung 接受逮捕令实质审查的本月26日选出新任院内代表。因对 Lee 代表逮捕同意案获通过负有责任而辞职的前院内代表 Park Kwangon 的继任人选中,四届议员 Woo Wonshik、三届议员 Kim Minseok、Nam Insun、Hong Ikpyo 等四人已投出“出征表”。由于四人均属亲 Lee Jaemyung 系人士,被认为无论谁当选,都将一方面强化 Lee Jaemyung 代表体制,同时提高对执政党斗争的强度。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

共同民主党最高委员 Jeong Cheongrae 25日上午在国会举行的最高委员会议上表示:“(4名候选人)希望能够响应国民和党员的期望,公开宣示‘将会坚持到底守护 Lee Jaemyung’,‘将与党员一道高举共同民主党的旗帜奋勇前进’。若能这样公开宣言就更好了。”


Jeong 最高委员称:“明天既有院内代表选举,同时还有 Lee 代表的逮捕令实质审查”,“在此向四位院内代表候选人提出请求”,作出了上述发言。


他表示:“希望大家以先党后私的心态投入工作,使 Lee Jaemyung 领导班子以光速实现稳定,并引领江西区厅长补选取得胜利。”接着强调说:“就像鱼离开水就无法生存一样,共同民主党离开党员也无法存在。正如国家的主人是国民一样,政党的主人也是党员。我要率先恪守国民和党员的命令,以先党后私的心态竭尽所赋予职分之责。”


Jeong 最高委员向候选人强调“守护 Lee Jaemyung”和“党的主人是党员”,被解读为是在院内代表竞选与 Lee 代表逮捕令实质审查在同一天进行的背景下,无论审查结果如何,都要防止现有体制出现裂痕而作出的“维稳”发言。鉴于参加新任院内代表选举的4人均属亲 Lee 系,谁出任新任院内代表,当前的 Lee 代表体制似乎都将得以维持。


自2017年5月起担任一年共同民主党院内代表的 Woo Wonshik 议员,此次挑战史上首次“院内代表连任”。据悉,他是在亲 Lee 系议员的参选要求下进行了候选人登记。目前担任党政策委员会议长的 Kim Minseok 议员在参选宣言中表示“要守护 Lee Jaemyung 代表”,Nam Insun 议员也强调称:“要守护因尹锡悦政权的无能与暴走而陷入危机的民生和民主”,“将为守护 Lee 代表和政党而奉献。”正在为出席杭州亚运会访问中国的 Hong 议员当天预计将发表参选感言。


共同民主党预计将在新任院内代表体制下加大对政府和执政党的施压力度。尤其是以此次对 Lee 代表申请逮捕令为契机,正在提高对执政阵营斗争的强度。


共同民主党首席发言人 Kwon Chilseung 当天会后会见记者时表示:“尽管政府和执政党一心扑在打压在野党上,但共同民主党将对民生负责到底”,并强调要制定激活经济活力对策、物价稳定方案,以及就国防部、文化体育观光部、女性家庭部三位部长候选人举行人事听证会等事项。



另一方面,Lee 代表是否出席逮捕令实质审查,预计将根据医疗团队对其健康状况的判断而定。Kwon 首席发言人表示:“关于 Lee 代表是否出席逮捕令实质审查,将在今天下午听取医疗团队的最终意见后予以敲定。”他接着称:“Lee 代表此前一直表示有出席(逮捕令实质审查)的意愿,将在听取医疗团队判断后作出最终决定。”对于是否可能进行书面审查,他表示:“该部分尚未有任何决定,目前首先需要就是否出席本身作出决定。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点