“我的儿子” Shin Yuyeol 获得 Shin Dongbin 力挺…从“东南亚双强”扩展业务

by Kim Yuri

Published 25 Sep.2023 10:32(KST)

Updated 25 Sep.2023 10:40(KST)

open/close

申会长主要行程由申常务随行…存在感提升
在流通等整个集团领域扩大步伐 “正在考虑”

乐天 Mall 河内明年锁定2200亿销售额
在“机遇之地”越南和印尼扩大集团投资

“因为我儿子现在正在学习很多方面的业务（笑）。”——Lotte会长 Shin Dongbin

Lotte会长 Shin Dongbin 近期在主要公开日程中多次携长子、Lotte Chemical常务 Shin Yuyeol 一同出席，在国内外市场凸显 Shin 常务的存在感。22日，围绕集团集中力量打造的核心项目——位于越南河内的“Lotte Mall Westlake Hanoi”开业典礼前后举行的一系列核心活动中，Shin 会长全程与 Shin 常务同行，明确释放了有关接班格局的信号。

今年3月20日到访乐天Avenuel的LVMH集团董事长Bernard Arnault与为其引导的乐天集团会长Shin Dongbin。后方跟随的是乐天化学常务Shin Yuyeol。图片由联合通讯社提供

“我儿子” Shin Yuyeol，在集团内加快扩张步伐

在 Lotte Mall Westlake Hanoi 开业典礼上，Shin 会长与 Shin 常务一同出席，并向内外部关系人正式介绍了他。以“Lotte Chemical Vice President（Lotte Chemical副社长）”身份被介绍的 Shin 常务，与 Lotte Shopping代表（副会长） Kim Sanghyeon、Lotte Construction代表（副会长） Park Hyeoncheol、Lotte控股经营创新室长 Lee Hungi、Lotte物产代表 Ryu Jedon、Lotte百货代表 Jeong Junho、Lotte Mart·Super代表 Kang Seonghyeon、Hotel Lotte代表 Kim Taehong 等 Lotte集团主要子公司负责人并肩出席剪彩仪式。

辛东彬乐天会长于上月22日在越南河内 L7 by LOTTE West Lake Hanoi 酒店回答采访记者提问。金由里记者供图。

此前21日，Shin 会长与副会长 Kim Sanghyeon 等人一起参观入驻 Lotte Mall Westlake Hanoi 的 Lotte集团购物中心、超市、酒店、水族馆、电影院等主要业态时，Shin 常务也全程陪同。22日傍晚，Shin 会长结束在越南的行程、返程前顺道视察 Lotte免税店河内机场店时，Shin 常务同样随行，一同听取了法人代表的业务汇报。

在开业典礼结束后，于 L7 by Lotte West Lake Hanoi 酒店接受记者采访时，被问及此次行程由 Shin 常务同行的意义，Shin 会长称 Shin 常务为“我儿子”，流露出浓浓爱意。据其介绍，目前 Shin 常务正就 Lotte集团经营相关的多个领域进行系统学习，今后也将包括流通业在内，广泛走访国内外各业务现场，持续“上课”积累经验。对于 Shin 常务是否有可能将业务领域扩展到流通等板块的提问，他也表示“今后也在考虑中”，留下了想象空间。

$Lotte Chemical常务Shin Yuyeol（左起第二位）于上月22日在越南河内“乐天Mall Westlake Hanoi”开业仪式上，与Lotte Properties Hanoi法人代表Kim Junyoung、乐天百货代表Jeong Junho、乐天购物代表（金）副会长Kim Sanghyeon等一起剪彩。\[图片由记者Kim Yuri提供\]$

Lotte Chemical常务Shin Yuyeol（左起第二位）于上月22日在越南河内“乐天Mall Westlake Hanoi”开业仪式上，与Lotte Properties Hanoi法人代表Kim Junyoung、乐天百货代表Jeong Junho、乐天购物代表（金）副会长Kim Sanghyeon等一起剪彩。\[图片由记者Kim Yuri提供\]

Lotte Mall Hanoi，明年锁定2200亿韩元销售目标

对于 Lotte Mall Westlake Hanoi 经过长时间筹备后于22日正式开业一事，Shin 会长表示：“Lotte集团旗下各子公司通力合作，终于打造出一座优秀的购物中心，我对此感到非常满意。”他在开业典礼致辞中曾强调：“Lotte Mall Westlake Hanoi 自2016年启动土地开发，累计投入6.43亿美元（约8473亿韩元），是一个大规模项目，是集中 Lotte集团全部能力推进的核心业务。”

他还表示，今后不仅要以 Lotte Mall Westlake Hanoi 为中心在东南亚市场积极拓展流通业务，还将在多个领域展开活跃布局。Shin 会长称：“Lotte Mall Westlake Hanoi 今年年底前的销售目标约为800亿韩元，明年则力争达到2200亿韩元，或将成为越南最大的购物中心。今后，我们将在越南胡志明市、印度尼西亚雅加达等 Lotte集团重点布局的越南和印度尼西亚地区，在多个领域积极开展业务活动。”

$照片左侧的乐天会长 Shin Dongbin 于上月22日回国途中走访乐天免税店河内机场店，听取了乐天免税店越南法人代表 Kim Gigyeong 的业务汇报。乐天化学常务、其长子 Shin Yuyeol 也一同出席。\[照片由记者 Kim Yuri 提供\]$

照片左侧的乐天会长 Shin Dongbin 于上月22日回国途中走访乐天免税店河内机场店，听取了乐天免税店越南法人代表 Kim Gigyeong 的业务汇报。乐天化学常务、其长子 Shin Yuyeol 也一同出席。\[照片由记者 Kim Yuri 提供\]

东南亚是“机遇之地”…要求扩大投资

Shin 会长将东南亚视作“机遇之地”，正要求集团整体以越南和印度尼西亚为中心扩大投资。Lotte自1996年首次进入越南以来，旗下百货、超市、酒店、影院等共19家子公司，已在胡志明市、河内、岘港等越南各地开展业务。截至本月，Lotte Shopping 在越南和印尼共运营69家海外门店，其中百货店4家、超市65家。Lotte GRS 运营着约270家 Lotteria 门店，已成长为越南第一大快餐企业。2017年以岘港机场店为起点首次进军越南的 Lotte免税店，于去年11月开出了越南第四家门店——岘港市内店。Lotte Ventures 也在2021年设立“Lotte Ventures Vietnam”，正式进入这一市场。

总投资额达9亿美元（约1.2万亿韩元）、集中集团力量推进的胡志明“Thu Thiem Eco Smart City”项目，也已于去年9月2日配合越南独立纪念日举行开工仪式，目前正描绘整体蓝图。Lotte 计划今后在该市场进一步叠加 Lotte Construction 等在资产开发方面的能力，推出全新形态的复合型购物中心。

Shin 常务所在的 Lotte Chemical 同样高度关注东南亚市场。2010年以1.5万亿韩元收购马来西亚最大石油化工企业 Titan Chemical（现 Lotte Chemical Titan），由此进入马来西亚和印尼市场。为提升市场竞争力，正推进在印尼建设轻油裂解装置（Naphtha Cracking Center，NCC），并通过与现有聚乙烯工厂实现纵向一体化的“LINE项目”。