Hana金融集团锦标赛首轮抓下5个低于标准杆
自2021年首夺本赛事冠军后一路高歌猛进
新人王表示:“明天将用控制击球展开攻攻略”

“在电视上看到自己当时在比赛中夺冠的画面重播后,自信心提升了。”


这是出自2021年韩国女子职业高尔夫球巡回赛新人王出身的Song Gaeun之口。她在21日于仁川Bears Best青罗高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6712码)举行的韩亚金融集团锦标赛(总奖金15亿韩元)第一轮中打出5杆低于标准杆、67杆的成绩,强势冲上领袖榜前列,与Lee Soyoung、Park Hyunkyung等人并列领先。Song Gaeun自从去年7月在Daebo HausD公开赛上拿下个人第二个冠军后,已一年多未再夺冠。

Song Ga-eun在韩亚金融集团锦标赛第一轮第3洞读推杆线路。KLPGA提供

Song Ga-eun在韩亚金融集团锦标赛第一轮第3洞读推杆线路。KLPGA提供

View original image

Song Gaeun笑着表示:“其实去年在这场比赛中我遭遇淘汰出局,所以原本并没有太大期待。昨天电视台播放了2021年本赛事延长赛的重播,我看了之后,自信心就上来了。”她当时在延长赛中击败了世界排名第7位的“世界明星”Lee Minji(澳大利亚),因此备受瞩目。今年成绩并不突出的Song Gaeun,一直心里着急。她解释说:“最近成绩不好,人也有些缩手缩脚,自信心下降,但看到自己在延长赛中获胜的画面,就觉得原来我也有那样果敢的时候,于是又重新找回了自信。”



Song Gaeun在2021年夺冠的那届赛事是在京畿道抱川Adonis乡村俱乐部举行的,而去年和今年则移师仁川Bears Best青罗高尔夫俱乐部。她表示:“Bears Best因为球场较长,确实有一定难度”,但同时也表示:“可能是去年已经经历过,今年连同这些美好的记忆一起被唤醒,所以打得更加自信。”Song Gaeun暂时把重夺冠军奖杯的欲望放在一边。她说:“目前的目标首先是进入前十名”,并表示:“从明天开始风可能会更大,我会通过更不受风影响的控制性击球来攻击果岭。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。