特讲与展览同步举行…加深当地观众理解
纪录片制作完成后将于11月前在国内巡回演出

国立国乐院将在东欧舞台上展示“宗庙祭礼乐”的魅力。

宗庙祭礼乐表演场景

宗庙祭礼乐表演场景

View original image

国立国乐院14日表示,将于本月21日(当地时间)在匈牙利埃尔克尔剧场、25日在波兰华沙爱乐音乐厅举办宗庙祭礼乐全本公演,并同时举行韩国传统音乐专题讲座、宗庙祭礼乐服饰走秀和特别展览。


此前,国立国乐院曾于2007年在德国和意大利演出过宗庙祭礼乐的部分节目,2015年在法国、2022年在德国上演了全本。此次演出是在此前面向西欧国家展示宗庙祭礼乐的基础上,将舞台拓展至东欧国家。国乐院方面解释称,这是首次在匈牙利和波兰演出宗庙祭礼乐,意义重大。


匈牙利演出因驻匈牙利韩国文化院在“韩国文化节”中邀请国立国乐院上演宗庙祭礼乐而得以促成。国立国乐院将在演出前的19日于驻匈牙利韩国文化院演出场地与当地韩国文化课程学员见面,并向文化院捐赠国乐器。


20日,国立国乐院院长 Kim Youngun 将面向厄特沃什·罗兰大学韩国学系学生进行韩国传统音乐专题讲座。21日演出当日,将在剧院一层空间由当地模特身着宗庙祭礼乐服饰进行服装走秀。


由驻波兰韩国文化院与国立国乐院共同主办的波兰宗庙祭礼乐演出,被选入华沙爱乐音乐厅本季演出节目,与观众见面。华沙爱乐音乐厅因2015年肖邦国际钢琴比赛上钢琴家 Cho Seongjin 夺冠的举办地而在韩国国内广为人知。通过本次演出,韩国传统音乐的精髓将被传递到东欧。


在演出之前,国立国乐院将于本月23日前在驻波兰韩国文化院举办宗庙祭礼乐特别展“永恒之声,宗庙祭礼乐”。计划通过展出服饰、舞具、文献等共27件文物,加深观众对宗庙祭礼乐的理解。


国立国乐院、两国韩国文化院以及国乐广播将围绕此次巡回演出制作特别纪录片,把从筹备到彩排、演出全程以及当地观众的真实反应呈现给海内外观众。今年年初启动的韩国国内巡演也将于9月在大邱、11月在群山继续进行。



国立国乐院院长 Kim Youngun 表示:“能够在匈牙利和波兰历史悠久的剧场中呈现我们代表性的非物质文化遗产——宗庙祭礼乐,我感到非常高兴。希望这600余年来延续下来的音乐、歌唱与舞蹈交织而成的完美和谐,能在当地观众心中留下深刻的感动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点