[一口读书]村上春树：“这部小说像刺一样让人难以忘怀”

这是村上春树时隔6年推出的新作。这部小说自首次亮相以来，以单行本形式问世已是时隔43年。自1979年出道以来，村上春树一直将自己在各类文艺杂志上发表的小说全部结集出版，唯独1980年在文艺杂志《文学界》上发表的《城市与，其不确定的墙》成为例外，长期引发读者好奇。以新冠肺炎疫情扩散为契机，他把这部尘封已久的作品重新拿出来，完成了全新的版本。他表示：“这部作品一直像卡在喉咙里的鱼刺一样，让我在意”，又称“能这样再一次、以新的形式打磨并写出这部作品，说实话，我心里轻松了许多”。小说讲述的是：十七岁的男高中生“我”在某天，追寻突然消失的女高中生“你”，前往一个管理梦境的未知世界的故事。

View original image

“只要想要就行。不过，真正发自内心地想要某样东西，并不是那么简单的事。也许会花很长时间。在这期间，你可能不得不舍弃许多东西，那些对你来说很珍贵的东西。即便如此，也不要放弃。无论花多长时间，城市都不会消失。”——第15页

我们算是恋人吗？可以简单地给那段关系贴上这样的名字吗？我并不知道。无论如何，至少在那段时间里，近乎一整年的时间，我和你把彼此的心，毫无瑕疵地、纯净地系在了一起。最终，我们创造并共享了只属于两人的秘密世界——被高墙环绕的神秘城市。——第33页

对你来说，梦与现实世界中真正发生的事情几乎是同等级别的存在，并不会轻易被忘却或抹去。梦对你而言，是向你传递许多事物的、如同珍贵“心灵水源”一般的东西。——第43页

或许那正是“永恒”所带有的一个问题吧：从现在开始，不知道自己该走向何方。然而，不追求永恒的爱情，又究竟有多少价值可言呢？——第80页

“有时候，我会觉得自己像是什么东西、某个人的影子。”你像倾吐重要秘密般说道，“在这里的这个我，好像并没有实体，我真正的实体在别的什么地方。现在在这里的我，看上去好像是我，其实不过是映在地板或墙上的影子而已……我无法把这种想法从脑海中抹去。”——第111页

时间极其缓慢，却从未倒退着穿过我的身体。一分钟就恰好是一分钟，一小时就恰好是一小时。哪怕前行得再慢，也绝不会逆行。这就是当时我用身体领悟到的事实。虽说是理所当然的话，但有时，恰恰在这理所当然之中，蕴含着最重要的意义。——第137页

对于自己脚下这片坚实地面之下、在地下迷宫中流淌的那条被秘密包裹的黑暗之河，我们究竟了解多少？真正见过它，并在见过之后又回到这边世界的人，到底能有多少呢？——第223页

那份悲伤，我记得非常清楚。那是一种无法用言语解释、也不会随时间流逝而消失的深沉悲伤。它悄然在看不见的地方，留下看不见的伤口后离去。对于那些看不见的东西，我们究竟该如何对待呢？——第280页

“此刻在这里，我只能说出一件事——绝不能失去怀抱信念的心。如果能够强烈而深切地相信某样东西，你前行的道路自然会变得清晰。这样一来，就能阻止接下来那场猛烈的坠落。或者，至少能大大减轻那次冲击。”——第452页

能够超越一个世界与另一个世界边界的、伴随具体痛楚的刻印。我大概会把那东西作为自身存在的一部分，继续走完今后的人生。——第667页

必读新闻

“黑色星期一趁低捡筹”……日野村看好“59万电子·400万海力士” 전망

• “战争时暴跌，如今又涨了”……单日飙升6%，资金蜂拥入银市的真正原因[周末Money]
• “有钱也享受不到”……真正“顶级0.1%”的世界 [奢华世界]
• “我们月薪也要破1000万了”……在“半导体效应”下大型电子部件企业绩效奖金飙升
• 高手早已盯上：“股价目标97万韩元” 如今只剩“上升行情” [周末Money]

《城市与其不确定的墙》｜村上春树 著｜文学村 出版社｜768页｜1.95万韩元

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。