大邱东区老年俱乐部利用旧幼儿园开餐厅营业…60岁以上享九折优惠

by Gu Daeseon

Published 13 Sep.2023 15:14(KST)

Updated 06 Aug.2025 09:58(KST)

open/close

大邱市东区放村洞新开了一家别具一格的韩餐厅。

由60岁以上老人经营的韩餐厅“素淡韩食”于13日正式开业。这是由大邱市东区老年岗位专门机构——东区老年俱乐部作为老年岗位支援事业中的市场型项目推进的业务。

大邱市东区老年俱乐部运营的餐厅“素淡韩膳”正在举行开业典礼。

这一空间利用了长期闲置的、已停办或关闭的幼儿园场地进行改造。餐厅工作人员均为大邱市东区地区60岁以上的老人，不仅创造就业岗位，也将有助于扩大老年人的社会参与。

菜单十分简洁，有青花鱼套餐、辣炒猪肉套餐、猪排饭等，从老人到儿童都可以享用。价格方面，单人套餐为8000韩元，2至3人套餐为2万韩元。此外，60岁以上老人可享受九折优惠。

大邱市东区老年俱乐部在餐厅开业前进行了素养教育、职务培训、安全教育等，并表示今后也将为提供优质餐食而在事后管理上持续下功夫。

大邱东区厅厅长Yoon Seokjun表示：“希望新开业的‘素淡韩食’能够成为一个让参与的老人分享多年积累的智慧与经验的空间，也成为能让他们感受到工作成就感和乐趣的空间。今后我们将通过发掘和扩大更多符合老人能力和适性的多样化岗位，全力推动老年岗位活性化，使老年人能够享有健康而充实的晚年生活。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。