中小风险企业部部长 Lee Young 与20名青年商人出席
并介绍“青年商人俱乐部”成立计划

政府为激活传统市场,与青年商人进行了会面。


上个月28日,在首尔东大门区京东市场前来购物的市民正在买菜。照片=记者 Kang Jinhyung 提供

上个月28日,在首尔东大门区京东市场前来购物的市民正在买菜。照片=记者 Kang Jinhyung 提供

View original image


中小风险企业部表示,13日于首尔京东市场青年商城举办了“传统市场青年商人座谈会”。


座谈会上,包括中小风险企业部部长 Lee Young、大田驿烤肉代表 Ji Yujeong、六街有名饺子代表 Lee Jieun、Urban Farmer代表 Kim Gyeongsu 等在内的家业承继二代青年商人、销售额优秀的青年商人、在传统市场取得成功后扩展店铺的青年商人等共20人,以及小商工人市场振兴公团副理事长等出席。


在当天活动上,中小风险企业部发布了迄今为止推进的传统市场青年商人扶持政策。青年商人们相互分享成功案例,并就今后政策方向进行了讨论。


Lee部长表示:“为了让传统市场实现变化与发展,不仅需要青年商人,也要吸引年轻顾客涌入,使其成为充满活力的场所,从长远来看,将其打造成充满青春与文化的复合文化空间尤为重要”,并称“将对本次座谈会上提出的意见进行细致审查,并反映到相关政策中”。



Lee部长还说明了今后将履行传统市场青年政策咨询团角色的“青年商人俱乐部”的成立计划。相关部门将把引领传统市场的青年商人意见反映到扶持政策中。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点