本土技术与人才被全球流媒体挤压
Lee Jongho部长：“AI与数字转型刻不容缓”
计划在剧本、视频剪辑、翻译等环节引入AI
政府表示，将积极利用生成式人工智能（AI），以确保媒体和内容产业的全球竞争力。
科学技术信息通信部于12日在首尔中区格兰德中央召开第16次信息通信战略委员会会议，并发表了“基于AI和数字技术的未来媒体计划”。
科学技术信息通信部表示，将把AI应用于内容策划—制作—营销与流通等全流程，并开发推动数字化转型所需的技术。
目前，Netflix等全球企业已经通过AI分析用户数据并推荐定制化内容，从而获得竞争力。此外，利用生成式AI和数字人等手段提高制作效率，减少制作成本和时间已成为趋势。
国内虽然拥有故事扎实的内容，但与全球企业相比，在AI应用、数字化转型等技术水平方面仍相对落后，人力资源也严重不足。
科学技术信息通信部部长 Lee Jongho表示：“今后数年对我国而言是黄金时期”，“为了通过创新与全球在线流媒体服务平台竞争，加快推进AI和数字化转型已刻不容缓”。
据此，政府计划通过生成式AI实现媒体和内容创作，并扩大建设超沉浸式虚拟制作（Virtual Production）演播室。
具体而言，将利用生成式AI，▲自2025年起实现故事、提示词以及初剪片和预告片视频制作，▲自明年起推进针对实拍素材自动生成特效技术的开发。
此外，政府还计划支持在市场上利用虚拟人、AI出演者等多种形式的数字人制作内容（明年目标为5至10个项目）。对于进军海外市场必不可少的翻译、字幕和配音等环节，也将引入AI，以节省时间和成本。
但这一计划今后会对国内媒体和内容市场产生何种影响，仍有待观察。在美国，随着AI技术改变产业格局，近期好莱坞编剧和演员走上街头示威并发起罢工。
目前AI伦理方面的标准和监管尚未确立，我国也有可能像美国一样，引发相关从业人员的反感。
似乎也意识到这一点，科学技术信息通信部表示，将在3年内培养1500名以上AI与数字媒体人才。
政府计划与媒体内容及AI行业签署协议，面向青年开设为期9个月的“媒体数字化转型学院”，同时通过数字化转型专业培训课程，为在职人员提供适应环境变化的学习机会。
与此同时，还将以媒体、内容和技术专业企业之间的联合体为对象，推进支持相关业务的项目，引导利用AI制作面向全球市场的内容。
Lee部长表示：“将营造基础，使国内媒体和内容企业成长为全球水准，并推动数字技术在提升国民生活质量和激发经济活力方面发挥实质效果，今后会持续完善相关政策。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
