辩护人在准备期日主张:“不是收买选民的金品,而是支付经费”

在被指为共同民主党全党大会“现金信封”疑惑案中“关键人物”的前党首Song Younggil的前秘书官出身的53岁Park Yongsoo,在庭审中承认向无党籍、被拘捕起诉的议员Yoon Kwansuk提供了6000万韩元的指控。


因涉嫌违反政党法等罪名被申请拘捕令的共同民主党前党首 Song Young-gil 的前助手 Park Yong-su 正前往首尔中央地方法院出席拘捕必要性审查。 [图片来源=韩联社供图]

因涉嫌违反政党法等罪名被申请拘捕令的共同民主党前党首 Song Young-gil 的前助手 Park Yong-su 正前往首尔中央地方法院出席拘捕必要性审查。 [图片来源=韩联社供图]

View original image


12日,在首尔中央地方法院刑事合议第21-2庭(审判长Kim Jeonggon、Kim Mikyung、Heo Gyeongmu)进行的第二次公判准备期日上,Park某一方的辩护律师作出了上述表述。辩护人首先承认,Park某于2021年4月以Song前代表在全党大会中当选为目的,从“赞助商”商人Kim某处收受了5000万韩元。辩护人也承认,Park某将这笔钱与竞选营内的营外资金合计筹集到6000万韩元,经由被拘捕起诉的前民主党事务副秘书长Lee Junggeun转交给Yoon议员。检方认为,Yoon议员以这笔钱向民主党议员们分发了20个装有每个300万韩元的现金信封。


但辩护人辩称,应当认定上述分发行为是与Yoon议员、被拘捕起诉的前韩国水资源公社常任监察委员Kang Raegu以及Lee某共谋实施,仅将向Yoon议员转交的部分单独摘出追究Park某的罪责并不公正。


辩护人还承认,以选举运动活动费名义向首尔地区状况室室长Lee某提供50万韩元,以电话选举运动的呼叫中心运营资金名义向另一名首尔地区状况室室长Park某提供700万韩元的指控。辩护人表示:“本案并非为了收买选民而提供金品,主要问题在于支付经费”,“对于党内选举,因没有关于向助选人员支付费用的规定,连餐费都无法支付,不分朝野都存在难以遵守既定法律的现实问题。”


辩护人否认了以下指控:以Song前代表外围后援组织、公益法人“和平与吃饭问题研究所”(简称“吃研所”)的资金代为支付9240万韩元的党内预选舆论调查费用,并为掩盖此事而制作虚假报价单的指控,以及指使吃研所事务局长更换全部电脑硬盘以销毁证据的指控等。



虽然在公判准备期日被告并无出庭义务,但Park某当天身穿囚服出现在法庭。合议庭重申,由于另案起诉并正在审理中的Yoon议员和Kang某的指控与Park某重叠部分不少,至少检方对证人的主询将共同进行。由此推测,下月10日或16日,Lee某将以证人身份出庭作证。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。