祖先啊，今年中秋祭桌上的苹果有点不够

Published 06 Sep.2023 14:26(KST)

春季低温致减产供应下降需求↑
梨子情况相似…相反甜柿价格或走低

在9月末中秋节临近之际，有预测称苹果、梨、桃等主要水果的价格将较上一年有所上涨。

图片与报道内容无关。姜镇亨记者供图

根据韩国农村经济研究院6日发布的《9月农业观测：水果》报告，除甜柿外，主要水果的批发价格预计将同比上涨。由于临近中秋，水果需求增加，而大部分品种的上市量却有所减少。

其中，苹果（品种：Hongro）的预计价格为10公斤7万至7.4万韩元，较去年同月的2.84万韩元预计上涨约160%。春季低温灾害导致大量畸形果出现，被视为推高价格的主要原因。

梨（品种：Shingo）同样因低温受害，畸形果增多，标准果和商品果减少，价格预计将较去年同月的3.28万韩元上涨约60%。预计价格为15公斤5.1万至5.5万韩元。

此外，柑橘（大棚）、葡萄（品种：Campbell Early、Shine Muscat）、桃（品种：Fantasia、Elberta）等的上市量也有所减少，价格预计将较上年分别上涨约10%至60%。

相反，甜柿（品种：Seochon Joseang）的上市量增加，预计批发价格将较去年下降。9月甜柿预计价格为2.6万至3万韩元，较去年同月的3.08万韩元下跌约2%至15%。

甜柿去年中秋来得较早，以尚未完全成熟的未熟果为主上市；而今年包括晚熟品种在内的甜柿也将一并上市，预计价格将因此走低。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。