迎中秋发行130亿韩元九里爱心商品券

Published 06 Sep.2023 07:00(KST)

较春节增加20亿韩元…7%折扣、30%所得税抵扣等优惠，可在本地区1万356家加盟店使用
第一轮9月13日下午5时、第二轮9月21日上午9时发行，“每人最高50万韩元”

九老区（区厅长 Moon Heonil）值此中秋之际发行规模达130亿韩元的“九老爱心商品券”。此举旨在降低区民家庭负担，并带动小商户和个体工商户的销售增长，与去年春节相比，商品券发行规模增加了20亿韩元。

区政府将于9月13日下午5时发行80亿韩元，9月21日上午9时发行50亿韩元，两次合计发行九老爱心商品券共130亿韩元。

本次发行的商品券可在九老区内共1万356家“首尔Pay”加盟店使用，购买时可享受较面值7%的折扣。使用金额的30%还可在年终结算时享受所得税抵扣优惠。

每人最多可购买500,000韩元，按10,000韩元为单位购买，每人持有上限为1,500,000韩元。商品券的购买限额和持有上限在第一轮和第二轮合并计算后统一适用。

九老爱心商品券可通过“Seoul Pay Plus”“Shinhan Play”“Shinhan SOL”“T-money Pay”“Money Tree”等5款应用程序，以现金或新韩卡购买。

九老区相关负责人表示：“使用九老爱心商品券，不仅可以减轻家庭负担，还有助于提升小商户的销售额并激活地区经济”，“希望大家通过九老爱心商品券度过一个更加丰盛的中秋佳节”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。