京畿道今年高温导致家畜受灾农户减少24%

by Lee YeongKyu

Published 04 Sep.2023 08:25(KST)

京畿道厅

京畿道4日表示，今年因酷暑造成的家畜受灾为264起、7.8万头（只），相比去年277起、10.3万头，减少了24%。

除去酷暑天数仅为3.5天的2020年之外，这是自2018年以来受灾规模最小的一年。

京畿道分析认为，这是通过提前应对酷暑取得的结果，包括改善通风机、冷暖空调等设施，事先供应免疫增强剂，发放应对酷暑的家畜管理要领等措施。

京畿道同时决定，针对第二轮梅雨（秋季梅雨），将持续发布事前应对指引，包括整修排水沟、检查电气设备和粪污处理设施等。尤其是要求靠近山地的畜舍，做好应对可能发生山体滑坡灾害的准备。

京畿道表示，一旦发生畜牧农户灾害损失，将提供畜牧灾害紧急复原费用支持，并在今年第一次追加更正预算中编列33亿韩元用于支持投保家畜灾害保险，鼓励畜牧农户积极参保。

京畿道畜产政策科长 Lee Kangyeong 表示，自然灾害随时随地都有可能发生，事前准备是最好的对策，并呼吁称，包括畜牧农户在内的各市郡和畜牧团体，应关注气象信息，严格按照已发放的行动要领，对设施进行检查并加强家畜管理。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。