全罗南道全力打造从灾害到农事事故的全面保障

Published 03 Sep.2023 20:29(KST)

Updated 15 Aug.2025 09:42(KST)

open/close

向农作物灾害保险等4类政策性保险投入1522亿韩元

全罗南道3日表示，为了保护农民的生命和财产免受台风等灾害影响，将向包括农作物灾害保险在内的4种政策性保险投入项目经费1522亿韩元（中央财政761亿韩元、地方财政574亿韩元、自筹资金187亿韩元）。此次举措是针对气候变化导致灾害日常化、规模大型化而作出的应对。

实际上，今年因5次灾害——3至4月低温、6月冰雹、6至7月极端暴雨、8月台风和酷暑等，造成农作物3万1569公顷受灾、7万4000头家畜死亡。

政策性保险包括：保费90%由政府补贴的农作物灾害保险、补贴80%的农民安全保险、农机综合保险以及家畜灾害保险。

“农作物灾害保险”是在农作物遭受灾害损失时支付保险金的产品。投保对象涵盖70个品种，保费的90%由政府补贴，10%由农户自筹。今年将以12.3万人为对象，投入项目经费1170亿韩元。

“农民安全保险”是为农民在农事作业中发生的死亡、伤害到疾病等提供保障的产品。登记为农业经营主体的农民，可在全年任何时间前往当地农协、畜协办理投保。今年将使用150亿韩元（其中自筹资金30亿韩元）。

“农机综合保险”是在使用农机过程中发生的各类事故提供保障的保险，适用机种包括耕耘机、拖拉机、插秧机等7种。今年项目经费规模为102亿韩元（其中自筹资金20亿韩元）。

家畜灾害保险是在台风、暴雨集中、酷暑等导致家畜死亡时支付保险金的产品，今年将以2500户养殖农家为对象，提供100亿韩元的支持。

希望投保农业政策性保险的农户，只需填写投保申请书，提交至所在地农协或畜协即可。

全罗南道农畜产食品局局长Kang Hyoseok表示：“为了守护农民和农业基础免受各类灾害侵袭，我们正从农事作业中的人身事故到农作物、设施、家畜损失等方面提供全方位保障。今后将进一步扩大政策性保险投保支持力度，让农民能够安心从事农业生产。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。