Lee Jae-myung批“将‘处理水’改名为‘污染水’”……致伦敦公约缔约国亲笔信

by Choi Seoyoon

Published 03 Sep.2023 12:20(KST)

共同民主党明日举行邀请美中日专家的国际会议

共同民主党代表 Lee Jaemyung3日就执政阵营考虑把日本福岛核电站通过多核素去除装置（ALPS）处理后排放的污染水改称为“处理水”一事批评称，这是“不让污染水被称为污染水的、如同‘创氏改名’般怪诞的说法”。

这位代表在绝食进入第4天的当天于国会召开记者会，

表示：“就算‘指鹿为马’地改口称呼，难道污染水中所含的污染物、放射性物质就会消失吗”，并作出上述批判。

他接着称，“把对核污染水的盲目信任强加给国民，是最不科学的舆论操纵与煽动”，“作为国会多数党，共同民主党也将尽最大努力维护国民安全”。

该代表表示，“日本排放核污染水，正面违反了禁止一切向海洋倾倒放射性废弃物的《伦敦公约》”，“同样也违反了禁止通过人工海洋构筑物倾倒废弃物的《伦敦议定书》”。

他同时强调，“国际社会必须出面纠正日本这一明显违反国际法的行为”，并表示计划向包括韩国在内的《伦敦公约》87个缔约国，以及仅加入《伦敦议定书》的安哥拉等88个国家的国家元首和政府首脑发出亲笔信。

据悉，将于4日发出的亲笔信中将写入：应当停止日本排放污染水，国际社会应齐心协力维护海洋安全与生态系统保护等内容。

3日上午，在国会绝食示威现场，最大在野党共同民主党代表 Lee Jae-myung 就寄送亲署信，敦促通过认定福岛核污染水排海违反《伦敦公约》和《伦敦议定书》的决议一事召开记者会。图片由联合通讯社提供

共同民主党计划与国际社会协作，进一步强化舆论战。该党“阻止福岛核电站污染水海洋排放总括对策委员会”（对策委）委员长、议员 Woo Wonshik 在记者会上表示：“为传达我们的立场，计划向联合国人权理事会、国际原子能机构（IAEA）等国际机构派出议员代表团。”

4日，将在国会举行由共同民主党主办的、敦促停止福岛核电站污染水海洋排放的国际联合会议。根据共同民主党的介绍，美国华盛顿社会责任医师会核武器废除委员会共同代表 Joseph Buxon 将作为美国方面的讨论嘉宾出席，成均馆大学东亚学术院教授 Zhang Wuhui 将作为中国方面的讨论嘉宾出席。

日本原子力资料信息室事务局长 Matsukubo Hajime 被邀请为日本方面的讨论嘉宾。共同民主党方面，则包括该党代表 Lee Jaemyung、议员 Woo Wonshik 以及对策委国际协力本部长、议员 Lee Yongseon 等人将出席。

会议举行的4日，也是负责调查该代表“Ssangbangwool 向朝鲜汇款疑惑”的检方向他发出出席通知的日期。针对有舆论提出此行程是为回避检方出席而安排的质疑，共同民主党相关人士反驳称：“这是在出席通知之前就已经确定的会议。”

3日记者会上发言的共同民主党代表 Lee Jaemyung。 [图片来源=韩联社供图]

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。