无偿出租自家工厂助火灾竞争企业重振…漆谷郡向Daeil企业代表Park Byeongtae颁发感谢牌

by Gu Daeseon

Published 03 Sep.2023 10:30(KST)

Updated 06 Aug.2025 14:43(KST)

open/close

一位企业家在竞争企业因火灾工厂化为灰烬、陷入危机之际，免费出借自家工厂伸出援手的事迹被传开。

漆谷郡为弘扬共生共赢的价值观，1日向在倭馆工业园生产汽车扰流板并向现代汽车供货的大日企业代表 Park Byungtae 颁发了感谢牌。

Daeil企业代表 Park Byeongtae（左）从七谷郡守 Kim Jaewook 手中接过感谢牌和花束并合影留念。

Park代表于2021年8月得知，在北三邑生产同类产品的竞争企业A公司因火灾导致工厂被烧成废墟。

A公司是向现代汽车供应扰流板的竞争企业，在火灾发生前一直走在稳健发展的上升通道上。

Park代表看到A公司十多年辛苦经营的事业在一瞬间崩塌，作为同样的企业人深感惋惜，决定伸出援手。

尽管全体员工和熟人都极力反对，他仍作出大手笔决定：在A公司重建工厂和设备之前，夜间无偿出借自己的工厂。

从那时起，两家企业开始了长达4个月的“不太舒适的同居”：白天生产Park代表公司产品，晚上生产A公司产品。

各类器材和工具杂乱交织等情况层出不穷，其他员工在同一工厂生活和工作绝非易事。

在Park代表的帮助下，A公司得以重建工厂，走出危机，重新步入正轨。

由Park代表率先点燃的共生共赢之火，在另一家竞争企业B公司发生火灾后，开始在当地社会扩散开来。

因为当B公司同样因火灾工厂被烧毁时，这一次站出来无偿出借工厂的，是曾经受到Park代表帮助的A公司。

在Park代表践行的共生精神感召下，这些因火灾结缘的所有企业，如今都在向现代汽车稳定供应扰流板，创造就业岗位，为激活地方经济作出贡献。

Park代表表示：“即便再次发生火灾，我也会去帮助他们。我要在竞争中不去打倒他人，而是不断探索共生之路。希望我伸出的援手能成为一个良好的先例。”

郡守 Kim Jaeuk 为在当地社会扩散共生共赢精神，向Park代表赠送了一块用漆谷郡出产木材制作的感谢牌。

Kim郡守表示：“树木能够战胜磨难，更加有力地向上生长，是因为它们互为支撑。”他还表示：“我们将像树木那样彼此包容、相互体谅，营造成长得更高、更强的文化。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。