“那时对现在错”……江原道知事 Kim Jintae 支持拆除洪范图将军雕像

by Bang Jeil

Published 01 Sep.2023 15:19(KST)

上个月31日通过Facebook发表立场
Kim 知事称“自己是屠杀独立军事件嫌疑人”

在国防部推进拆除和迁移陆军士官学校内洪范图将军铜像并引发政界激烈争论之际，江原特别自治道知事 Kim Jintae 表示支持迁移胸像，称“拆除洪范图将军铜像是正确的做法”。

上月31日，江原知事 Kim Jintae 通过自己的社交媒体账户发布内容称：“知道自由市惨变吗？那是1921年由苏联赤军制造的、我方数百上千名独立军被屠杀的骇人听闻的事件”，“由于这一事件，我方武装独立军事实上被摧毁。根据史料记载，洪范图将军在这一事件中加入了苏联一方的种种迹象正陆续浮出水面”。

江原特别自治道知事 Kim Jintae [图片来源=韩联社提供]

随后 Kim 知事表示：“据说他（洪范图将军）在事件之后，受列宁赏赐手枪一支，并终身佩戴在身上。这样一个被指屠杀我方独立军的人，不是放在别处，而是供奉在陆军士官学校，要让学员们从他身上学什么？”并称，“即便作出最大程度让步，他也是屠杀同志事件中极具嫌疑的主要嫌疑人”。

Gangwon特别自治道知事 Kim Jintae 通过自己的社交媒体表示：“洪范图将军铜像应该拆除”，表明支持迁移半身像的立场。[图片来源=Gangwon特别自治道知事 Kim Jintae Facebook提供]

Kim 知事接着表示：“因为朴正熙总统在1962年追授了建国勋章，所以就不要再追究了？当时可能是因为资料不足、不甚了解而如此行事，但现在情况不同了”，“在了解新披露事实的情况下，还非要对洪范图铜像行礼致敬的话，你们的祖国究竟在哪里？”

上个月28日，国防部表示，除陆军士官学校校内外，还在考虑在必要时迁移设立在国防部大楼前的已故洪范图将军半身像。照片为设在首尔龙山区国防部大楼前的已故洪范图将军半身像。 [图片出处=韩联社供图]

关于洪范图将军的“共产党员”活动经历，学界至今仍未得出定论。尤其是，对于自由市惨变之后，仅以洪范图将军以军事法庭审判委员身份参与审判为由，就认定其加入苏联一方的观点，也有学者认为牵强。

对此，洪范图将军纪念事业会事务总长 Han Donggeon 表示：“洪范图将军当时确实以审判委员身份参与，但他展开的是为独立军请求宽大处理、将损失降至最低的活动”，“其加入共产党的经历同样是以祖国统一为目的，不能视为投身冷战体制下的共产主义，与北韩金日成的劳动党也毫无关联”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。