该候选人阵营称“未参与其中”

候任大法院院长Lee Gyunyong的儿子在年满20岁、仍为大学生期间,被曝曾在国内最大律师事务所金&张法律事务所实习,由此陷入所谓“拼爹机会”的质疑。


大法院院长候选人 Lee Gyunyong 29日上午在首尔瑞草区的听证会准备办公室前,为了上班等待电梯时若有所思。照片=记者 Heo Younghan younghan@

大法院院长候选人 Lee Gyunyong 29日上午在首尔瑞草区的听证会准备办公室前,为了上班等待电梯时若有所思。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image

31日,据法律界消息,候选人之子Lee某(34岁)在其社交媒体的履历栏中填写,自己于2009年7月在金&张法律事务所担任实习生一个月。Lee称,“(在实习过程中)审阅并编辑了有关反垄断及竞争法的文件”,并表示“参与了两家汽车公司之间金融债务纠纷相关案例的调查”。


1989年出生的Lee并非在美国大学主修法律,而是主修经济学。此外,Lee还在履历中写明,自金&张实习结束后的2009年8月起,他又在一家国内私募基金管理公司实习了6个月。当时,该候选人担任光州高等法院部长法官。



针对“拼爹机会”的质疑,候选人方面解释称:“候选人之子是在入伍前,出于个人判断向金&张申请实习并在那里工作,候选人并未介入该过程,因此并不确切知晓其被录取的具体经过。”同时还表示:“据悉,当时候选人之子参加的是金&张面向本科生运营的实习项目,除他本人外,还有10名以上本科生一同参加该项目。候选人之子一直对并购(M&A)等业务抱有兴趣,希望了解相关工作的实际运作情况,因此向有众多律师、注册会计师和税务师等任职的金&张提交了实习申请。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。