就任满一年的 Lee 宣布“无限期绝食”
“对抗无能暴力政权,发起国民抗争”
批检方调查为“跟踪骚扰”…“绝食期间也会接受调查”

在就任满一周年之际,共同民主党党代表 Lee Jae-myung 于31日开始进行无期限绝食。他表示,由于日本福岛核电站污染水排放、海军陆战队抗命事件、历史及意识形态争议持续发酵,将发起针对尹锡悦政府的“国民抗争”。他向尹锡悦政府提出总统向全民道歉、阻止日本核污染水排放、全面革新国政等要求。


其宣布绝食的背景是:因巨额虚拟资产投资引发争议而退出共同民主党的无党籍议员 Kim Nam-kuk 的除名议案,因民主党议员的反对而遭否决,党内部分人士据此提出应由党代表承担责任论。同时,有消息称检方将于下月对 Lee Jae-myung 申请拘捕令。


Lee Jae-myung 当天上午在国会举行的记者恳谈会上表示:“我将以视死如归的决心阻止民主主义被破坏”,“作为最后手段,从今天起开始无期限绝食”。他接着强调:“尹锡悦政权正在破坏宪政秩序和民主主义,向国民宣战”,“今天将成为审判这届蛮横政权、重建民主主义的第一天”。


李在明共同民主党代表31日在国会本楼前进行绝食示威。李代表当天在就任一周年记者恳谈会上表示,将“向无能暴力政权发起国民抗争”,并开始进行无限期绝食斗争。照片 记者 Kim Hyunmin 提供

李在明共同民主党代表31日在国会本楼前进行绝食示威。李代表当天在就任一周年记者恳谈会上表示,将“向无能暴力政权发起国民抗争”,并开始进行无限期绝食斗争。照片 记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

他同时指出:“政权不仅不抵抗、反而随声附和日本这一威胁国民安全和财产、侵犯海洋主权的核废水倾倒恐怖行径,沦为共犯”,“渔民、生鱼片店、水产业从业者的生计受到威胁,国民餐桌安全令人担忧,总统却说这是‘把1+1说成100的煽动势力’,还表示‘要与国民作战’”。


Lee Jae-myung 向政府提出的要求包括:▲就破坏民生和损害民主主义向全民谢罪 ▲公开表明反对日本核污染水排放的立场并向国际海洋法法庭提起诉讼 ▲推进全面的国政革新和改组内阁等。


Lee Jae-myung 还提及洪范图将军半身像迁移、已故 Chae 某一等兵死亡事件外压疑云、民生经济等议题,继续批判尹锡悦政府。他表示:“他们把独立战争英雄洪范图将军污蔑为共产党员,宣称要拆除其半身像;还有人说,将由曾在独立军镇压部队——间岛特设队服役的人取而代之”,“曾经猎杀共产主义者的过气麦卡锡主义正在大韩民国死灰复燃”。


就已故 Chae 一等兵死亡事件的调查外压疑云,他表示:“严重的权力私有化以及国政垄断正在摧毁大韩民国”,“这届政权本应为响应国家号召却含冤离世的青年伸张正义,查明事件真相、防止悲剧重演,但非但没有追究责任,反而急于掩盖真相”。


他接着表示:“由于政权放弃民生,大韩民国正在崩塌”,“在复合危机中,小商户和个体经营者也跌入新贫困阶层,非正式工人即便拼命工作,也难以偿还利息。高物价、高汇率、高利率持续存在,就业岗位不足、出口不振、内需低迷叠加,使得经济指标全面亮起红灯”。


因卷入“白玄洞开发特惠”嫌疑,<span style="font-weight:bold;">共同民主党</span>代表 Lee Jaemyung 为接受调查,17日前往首尔瑞草区首尔中央地方检察厅报到。照片=记者 Kang Jinhyung 提供

因卷入“白玄洞开发特惠”嫌疑,共同民主党代表 Lee Jaemyung 为接受调查,17日前往首尔瑞草区首尔中央地方检察厅报到。照片=记者 Kang Jinhyung 提供

View original image

对于围绕自身的各种“司法风险”,Lee Jae-myung 将其定性为“检察机关跟踪骚扰”,并批评检方称:“近2年来进行了400多次搜查扣押,简直像抖落灰尘一样翻遍一切,但连一件不法证据都没有”。


关于白玄洞开发特惠疑云,他表示:“白玄洞食品研究院是总统在会议上两次点名下达指示的事项”;就双龙集团对朝汇款疑云,他逐条反驳称:“说是双龙替我们支付了建设智慧农场的500万美元和访朝费用的300万美元,那么双龙一分钱不出,就能与朝鲜签署对朝项目协议书并获取利益吗?”


对于即将接受检方传唤调查一事,他回答说:“即便绝食,也不会放弃工作”,“检方调查也完全不会受到任何影响”。


对于应请求通过自身逮捕同意案的意见,他反问道:“大家总在提逮捕同意案的问题,你们认为这真的符合逮捕事由吗?”



对于党内部分人士要求其辞职的主张,他表示:“就算在绝对君主制下,也理所当然会有人希望国王下台,这是很自然、很正常的事”,“但将其夸大其词并不理想。现在我们的民主党支持者以及党员们依然以压倒性比例支持现有党领导体制”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点