“九里松坡剧团”成立

Published 31 Aug.2023 11:05(KST)

艺术总监 Kim Junghan 携29名团员12月首演…区厅长 Seo Gangseok：“要把松坡打造成人人共享文化艺术的城市”

从高中生到大学生、教师、主妇、上班族、老年模特，在各个领域活动的松坡区居民因为对话剧舞台的热爱而齐聚一堂。

他们正是被选为“区立松坡剧团”创团团员的区民，该剧团由松坡区（区厅长 Seo Gangseok）成立。

区政府于30日在区厅大礼堂举行创团仪式，宣布剧团正式开始活动。

松坡区厅长 Seo Gangseok 表示：“在今年2月上演的话剧《部长们》演出中，有一位居民首次接触话剧，并称非常愉快”，“为了给居民提供享受新类型文化艺术的机会，我们着手成立区立剧团”，他如此说明背景。

区立松坡剧团是以居民为主体的居民参与型剧团。除艺术总监 Kim Junghan 和一名出身于话剧演员的首席团员外，其余28名团员全部是当地居民。从16岁的高中生到73岁的老年人，年龄层十分多样。他们从103名报名者中经过4比1的竞争率脱颖而出，获得了参与活动的机会。

团员 Kim Seungho（62岁）称：“虽然职业是法律事务师，但一直对话剧很感兴趣，也一直怀揣着如果有机会总有一天能登上舞台的梦想”，“能够成为创团团员，作为区民感到非常自豪。今后会努力活动，争取把剧团打造成最优秀的剧团。”

今后剧团将通过每周两次的定期排练提升专业性，并于今年12月推出创团演出。还将定期策划公演，为文化弱势群体提供观看话剧的机会，并通过参加各类竞演大赛等方式，致力于发掘人才。

艺术总监 Kim Junghan 表示：“虽然不是熟练的专业人士，但聚集了对文化艺术怀有不同寻常热情和关注的区民，潜力巨大”，“今后将打造有特色的表演艺术内容，把剧团打造成代表松坡区的艺术团体。”

随着剧团的成立，松坡区在首尔市各自治区中运营的区立文化艺术团体数量最多。加上原有的▲合唱团 ▲银发合唱团 ▲银发乐团 ▲交响乐团 ▲民俗艺术团 ▲青少年交响乐团 ▲少年少女合唱团，共计8个团体。

通过这些团体，区政府计划以多样的演出和项目为居民生活注入活力，并通过文化和艺术的力量，使城市更加丰饶多彩。

松坡区厅长 Seo Gangseok 表示：“随着区立松坡剧团的创立，以‘文化艺术充满生机的城市’为口号的松坡区，已成为拥有最多文化艺术团体的自治区”，“今后也将推进多种文化艺术项目，把这里建设成文化与艺术融入居民生活、人人都能享受文化、宜居宜人的城市。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。