明年预算1兆3489亿韩元:减少19亿
保养与维修预算增加469亿至5103亿
以与国民共生为目标实现国家遗产福利

据文化财厅29日透露,按照当天在国务会议上通过的预算及基金政府案,明年预算被编列为1兆3489亿韩元,比今年的1兆3508亿韩元减少约19亿韩元。文化财厅方面表示,这是“为配合政府健全财政基调,推进财政革新和监管改革,并实施支出结构重组的结果”。


22日,在首尔中区德寿宫举行的敦德殿重建纪念匾额揭幕仪式上出席活动的文化财厅厅长 Choi Eungcheon 等主要嘉宾在揭幕仪式后合影留念。日帝强占时期被拆除的敦德殿,曾为纪念高宗即位40周年而建,作为大韩帝国时期开展外交活动的迎宾馆和觐见馆等使用。照片=记者 Yoon Dongju 提供

22日,在首尔中区德寿宫举行的敦德殿重建纪念匾额揭幕仪式上出席活动的文化财厅厅长 Choi Eungcheon 等主要嘉宾在揭幕仪式后合影留念。日帝强占时期被拆除的敦德殿,曾为纪念高宗即位40周年而建,作为大韩帝国时期开展外交活动的迎宾馆和觐见馆等使用。照片=记者 Yoon Dongju 提供

View original image

投入预算最多的领域是文化财的保存管理及保护。保存管理5937亿韩元、保护924亿韩元、宫陵园管理1284亿韩元等,共计8145亿韩元。文化财政策基础构建为1823亿韩元,文化财活用为961亿韩元,文化遗产教育研究为792亿韩元,文化财国际交流为564亿韩元,依次排在其后。


在主要项目中,用于保存文化遗产原貌的修缮·整治预算增幅最大(增加469亿韩元),落实金额为5103亿韩元。对65处寺院减免向入场游客收取的文化财观览费所提供的补助,从421亿韩元增至554亿韩元,增加133亿韩元。国立无形遗产院分院建设预算从24亿韩元增至111亿韩元,文化财国际合作预算则从48亿韩元增至131亿韩元,均有所增加。


新启动的项目包括:埋藏文化财诊断调查费用支援(50亿韩元)、社会弱势群体数字基础构建(27亿韩元)、昌德宫敦化门修缮(20亿韩元)、优秀传承履修者传承活动补助金(17亿韩元)、K-公共遗产活用基础构建(15亿韩元)、脆弱地区文化遗产现状调查(11亿韩元)、国家无形遗产传授教育馆建设(2亿韩元)等。


13日,在首尔光化门月台及周边发掘调查现场,相关人员正忙碌作业。首尔市和文化财厅计划在本月16日至18日三天向市民公开日据时期铺设的有轨电车铁轨发掘现场。照片 记者 Yoon Dongju doso7@

13日,在首尔光化门月台及周边发掘调查现场,相关人员正忙碌作业。首尔市和文化财厅计划在本月16日至18日三天向市民公开日据时期铺设的有轨电车铁轨发掘现场。照片 记者 Yoon Dongju doso7@

View original image

文化财厅表示,鉴于明年文化遗产行政和体系的基本概念将转变为“国家遗产”,将以与国民共生为目标。为此,将围绕“实现全民共享的国家遗产福利”“导入国民共鸣·参与的保护体系”“强化作为文化先进国的全球角色”这几大方向,推进各项事业。


将把利用宫阙开展的项目,如“昌德宫月光行”、“德寿宫夜间石造殿”、守门将交接仪式等的运营次数,从828次增加到1060次,并进一步开发和推广面向社会弱势群体的数字文化遗产内容。为帮助无形遗产传承人延续传统文化脉络,将投入144亿韩元补助金,并加快推进国家无形遗产传授教育馆的建设。


此外,文化财厅为在当前气候危机背景下保护国家遗产的价值,将向文化财灾害安全管理投入260亿韩元,向脆弱地区文化遗产保存管理投入11亿韩元,向文化财紧急修缮投入37亿韩元,向文化财守护项目投入190亿韩元,并向宫陵防灾系统构建投入163亿韩元。



为宣传我国文化遗产的价值,将向法国国立图书馆所藏韩国文化遗产现状调查投入3亿韩元,向“正本清源我们的遗产”项目投入12亿韩元,向世界遗产登录及保存管理投入293亿韩元,向世界遗产相关国际机构支援投入10亿韩元,并向联合国教科文组织世界遗产国际解说中心运营投入26亿韩元。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点