在政府紧缩财政下世宗与忠南明年预算增幅达8%

by Jeong Ilwoong

Published 29 Aug.2023 15:40(KST)

预计世宗市和忠清南道明年的财政规模将比今年增加约8个百分点。尽管近期政府仍维持紧缩财政基调，但在此背景下成功实现预算增额，被认为具有一定意义。

◆包括国会世宗议事堂等项目，确保1.5万亿韩元预算=据世宗市29日消息，明年政府预算案中为世宗市编列的预算为1兆5109亿韩元。比去年增加1235亿韩元（8.9%），其中包括国会世宗议事堂建设用地征购费（350亿韩元）和总统第二办公处项目费（10亿韩元）等本地区主要悬而未决项目的预算。

通过这一安排，世宗市共确保了与国会世宗议事堂建设相关的847亿韩元预算（含已确保的147亿韩元设计费），总统第二办公处预算则合计为13亿韩元（包括今年已反映预算的3亿韩元）。

明年世宗市预算案中，还大幅反映了未来战略首都基础构建和市民安全领域等主要项目。

首先，“世宗～清州高速公路建设”预算1655亿韩元、“世宗～安城高速公路建设”预算909亿韩元等大规模社会间接资本（SOC）续建项目预算被纳入明年政府预算案。

驾驶执照考试场建设（1亿韩元）、锦江横断大桥追加建设（1亿韩元）、月河川·三星川等自然灾害危险改善地区整治项目预算也被反映，预计明年将能够推进相关项目。

此外，女性紧急电话1366的安装费及运营费也被新纳入预算。世宗市预计，通过该设施的设立，可在一定程度上缓解因设施缺位而不得不利用外地区设施的市民不便。

◆国家财政支援10万亿韩元时代“在即”=忠清南道则将包括瑞山机场、国防机器人、人造岛等新项目在内的9兆8243亿韩元国家财政支援资金，纳入了明年政府预算案。这一规模比今年的8兆6553亿韩元增加1兆1690亿韩元（13.5%），比经国会最终确定的9兆589亿韩元多7654亿韩元（8.4%）。

忠清南道在明年预算中重点确保了未来战略产业培育和构建忠清圈广域生活经济圈相关项目的预算。

主要新项目包括：▲国防机器人体系试验设施建设 ▲生物质素纯素皮革开发与集群 ▲碳中和生物燃气绿色融合集群 ▲瑞山机场建设等。

其中，国防机器人体系试验设施计划建设在三军本部毗邻、国防大学等军方相关机构集中的论山，明年预算中已优先反映5亿韩元设计费。

瑞山机场在今年5月未能通过预备可行性论证后，曾被预期在项目推进上将面临困难。但通过与国土交通部及企划财政部的持续协商，在明年预算中反映了10亿韩元设计费，被评价为已为项目推进打开突破口。

作为主要续建项目，长项线改良工程获编预算1017亿韩元，有望扩大交通基础设施。

忠清南道还将2027年夏季世界大学生运动会支援（154亿韩元）、西部内陆圈旅游振兴项目（20亿韩元）等纳入了明年预算案。

另一方面，大田市预计明年也将确保4万亿韩元规模的国家财政支援。明年政府预算案中反映的大田市预算为申请金额2兆5180亿韩元中的2兆1839亿韩元。大田市解释称，若加上地方交付税等，连续两年确保4万亿韩元级别的国家财政支援将成为可能。

主要预算包括宇宙技术创新人才培养中心建设设计费（10亿韩元）、城市铁路2号线有轨电车建设（230亿韩元）、忠清圈广域铁路一期建设（374亿韩元）、2027年夏季世界大学生运动会场馆改造维修（3亿韩元）等，均被纳入明年政府预算案。

此外，大田～沃川广域铁路建设项目（86亿韩元）、大田车辆技术团接入线迁移项目（77亿韩元）、大德科研特区东侧出入口道路开设（60亿韩元）等社会间接资本相关预算也大幅被反映。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

在政府紧缩财政下 世宗与忠南明年预算增幅达8%