称“我绝不让孩子吃水产品”的渔民，原来是共同民主党参选人

by Bang Jeil

Published 29 Aug.2023 08:15(KST)

去年以共同民主党身份参加地方选举
国民力量党：“违反广播法……须调查是否有串通”

日本福岛核电站核污染水排海启动当日，一名在地方广播中出镜并发表“我不会让自己的孩子吃海产品”言论的“全罗南道新安郡渔民”，被曝出曾在过去获得共同民主党提名参加地方选举，引发争议。

24日，木浦MBC在播出题为《日本福岛第一核电站核污染水（日本政府称为“处理水”）海洋排放启动的“水产第一产地全罗南道……实际受害规模有多大？”》的新闻时，报道了与新安郡一名渔民的采访。

报道内容称，“由于核污染水排入大海，海产品消费心理受到打击，由此可能给个体商户和旅游产业等整个地方经济带来巨大冲击”。

在这一过程中，以“渔民”身份出镜的Kang Daeseong先生表示：“实际上海产品消费心理已经跌到谷底，我自己也似乎尤其不会再让孩子们吃海产品。” 随着该发言，“无法让家人吃海产品”的字幕也一并播出。

上个月24日，木浦MBC播出新闻《水产第一地全南…实际受害规模有多大？》，报道日本福岛第一核电站污染水（日本政府称为“处理水”）启动海洋排放后，与新安郡一名渔民的采访内容。 [图片来源=木浦MBC YouTube提供]

该报道播出后，有消息称以渔民身份出镜的Kang先生有政党相关从业经历，报道的公正性因此被推上风口浪尖。

据国民力量党介绍，他在去年6月举行的全国同时地方选举中，获得民主党提名，以“1-가（1-甲）号”身份，作为候选人参加了新安郡议会“라（拉）选区”的选举。

但在这次从3人中选出2人的选举中，Kang先生因不敌无党籍候选人而落选。 Kang先生还在去年总统选举期间，担任了李在明民主党总统候选人选举对策委员会组织本部农水畜产委员会常任委员长。

姜某还在去年总统选举期间担任过共同民主党总统候选人李在明竞选对策委员会组织本部农水畜产委员会常任委员长。 [图片来源 Kang Daeseong Facebook提供]

国民力量党“防止假新闻怪谈特别委员会”28日发表评论指出：“不得不质问，木浦MBC和共同民主党是否串通一气，决定共同炮制与福岛核污染水相关的假新闻。”

该委员会接着表示：“如果Kang先生是接受政党指示接受采访，而木浦MBC又照单全播，这就构成严重违反《广播法》”，并补充称：“MBC应就采访造假报道立即道歉，并对播出该新闻的记者和编辑台进行调查，查明是否与共同民主党合谋制造假新闻。”

另一方面，共同民主党已明确表示反对核电站核污染水排海的立场。部分民主党议员27日还出席了在日本福岛县举行的“反对核电站核污染水排放集会”。

共同民主党代表Lee Jaemyung在28日的最高委员会议上表示：“任何国民都不会容忍日本在作为世界水井的太平洋投放毒药这一环境犯罪”，“总统必须亲自明确表明反对倾倒核污染水的立场，应将日本告上国际海洋法法庭”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。