面向本国约230名调律师 举办为期3天2夜技术研讨会
三星文化财团于28日表示，已与韩国钢琴调律师协会合作，邀请曾在德国施坦威担任高级音乐会技师的大师 Lutz Leibeholz 来韩，举办国内钢琴调律技术研讨会。
本次研讨会于本月24日至26日在忠清南道礼山郡德山 Splas Resom 度假村举行。这是新冠疫情后时隔4年首次恢复正常举行的活动。
本月25日到访研讨会现场的三星文化财团理事长 Kim Hwangsik 表示：“财团一直在发掘并支持那些对韩国文化艺术发展至关重要、却缺乏公众关注与支援的领域。听说与国内演出场馆数量的增加相比，钢琴调律师却缺乏系统的教育项目和外部支援，因此面临诸多困难。”
他接着鼓励称：“在K-古典崛起、韩国年轻演奏家在世界舞台上备受赞誉的背后，不仅有演奏家们的努力，也有各位钢琴调律师看不见的支持。希望我国的钢琴调律也能不断打磨技术，进而走向世界。”
与会者们在24日聆听了“海外技术研修”参与者分享研修经验。曾在德国 Seiler 完成研修的调律师 Shin Beomsu 表示：“我理解了在生产现场、普通家庭以及音乐会舞台上钢琴产生差异的原因，并亲身体验了 Seiler 公司特有的技术，即通过适当调节和矫正木材的自然变形，打造出最佳钢琴状态。”
在日本 Kawai 完成研修的调律师 Oh Jikwang 表示：“在旁观三角钢琴制作的全流程并亲身体验整个调律过程的过程中，我得以理解 Kawai 所追求的声音哲学。尤其记得指导我们研修的 Kitamura 先生反复强调，要‘怀着自己是寻找并创造好声音的艺术家这一自豪感去行动’。”
24日，曾在德国施坦威担任高级音乐会技师并在退休后以欧洲音乐节等为舞台积极活动的 Lutz Leibeholz 来韩进行特别讲座。Leibeholz 强调称：“作为调律师，要对自己相信自己的技术这一点抱有自豪感，并以此姿态面对演奏者。”
国内讲师 Kim Buhwan 与 Oh Jaemyeong 讲授了钢琴调律方法。钢琴家 Kim Junhee 则以“19世纪浪漫主义时期著名作曲家常用的多种钢琴品牌与其创作作品的风格”为主题，举行了讲座音乐会。
韩国钢琴调律师协会会长 Kim Hyeonyong 表示：“希望本次技术研讨会能成为推动国内钢琴调律技术进步的基础，使韩国钢琴调律师能够充分发挥作为钢琴家同行伙伴的角色。”
![100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051416263163580_1778743590.jpg)
三星文化财团自2017年起便与韩国钢琴调律师协会合作，为培养具备世界水准的钢琴调律师，向具备实力的国内钢琴调律师提供接受海外调律技术培训的机会。作为该项目的一环，财团一直资助施坦威、雅马哈等海外钢琴制造商的“海外技术研修”，并邀请海外知名大师举办“国内技术研讨会”。去年，又新设了为期十天、集中传授国内外调律名家专业经验的“深化教育课程”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
