国家队选手 Jang Yubin 横空出世：“我是伍兹粉丝”

by Roh Woolae

Published 28 Aug.2023 09:16(KST)

KPGA Gunsan CC公开赛延长赛夺冠创佳绩
本赛季第二次、职业生涯第11次业余冠军
“以杭州金牌为目标，立志成为像伍兹一样的胜负手”

一颗新星诞生了。

国家队选手 Jang Yubin“接管”了职业赛场。27日，他在全罗北道郡山乡村俱乐部（Gunsan Country Club）锦标赛球场（标准杆72杆·7442码）结束的韩巡赛韩国职业高尔夫协会（KPGA）郡山CC公开赛（总奖金5亿韩元）第四轮中，猛攻打出低于标准杆7杆的成绩，与 Jeon Garam 以总成绩低于标准杆20杆、268杆并列，随后在18号洞（四杆洞）重启的首个加洞赛中记下“夺冠柏忌”，最终夺冠。这是他第15次参加韩巡赛就登上冠军宝座。

在韩巡赛上，业余球员夺冠是继今年4月 Golfzon公开赛的 Jo Wooyoung 之后时隔4个月再度出现，本赛季第二次、历史上第11次。在郡山CC公开赛上，业余冠军则是继2013年 Lee Soomin 之后，时隔10年再度诞生。Jang Yubin 表示：“能在完全没想到的比赛里夺冠，非常高兴。刚拿到冠军时，最先想到的是家人和一直为我加油的人。尤其是已在天上的父亲，想得最多。”

Jang Yubin 在 KPGA 群山CC公开赛第四轮第16洞打出切杆老鹰球后欢呼。KPGA提供

Jang Yubin 出生于2002年6月，7岁时在奶奶的劝说下开始接触高尔夫。2019年在第100届全国体育大会上夺得金牌，备受瞩目。此后，他横扫大韩高尔夫协会会长杯业余高尔夫锦标赛、世界大学高尔夫锦标赛、松岩杯业余高尔夫锦标赛。自2021年起，他一直作为国家队王牌活跃赛场。今年在韩国职业高尔夫协会史力胜（二级）巡回赛上也收获两冠，证明了自己在职业赛场同样具备竞争力。

Jang Yubin 与 Jo Wooyoung 一同入选了下月杭州亚运会阵容。职业球员方面，则根据世界排名，从美国职业高尔夫协会（PGA）巡回赛中选拔了 Im Sungjae 和 Kim Siwoo。他表示：“亚运代表队的哥哥们都打得非常好。体能一旦下降，实力就无法完全发挥，因此我计划严格进行身体管理，做好充分准备。希望以这次夺冠为契机，在亚运会上也能取得好成绩。”

Jang Yubin 的榜样是“高尔夫皇帝”美国选手 Tiger Woods。他说：“我喜欢 Woods，是因为他具备明星气质。”当天，他在16号洞（五杆洞）果岭附近打出的第三杆直接滚入洞中，抓下老鹰。他笑着说：“在极具戏剧性的局面下，凭借精彩的攻果岭和推杆，把比赛拖进加洞并最终夺冠。通过这次比赛，或许球迷们已经看到了我的‘明星气质’。”