世界级指挥家殴打声乐家
“毫无辩解余地”……道歉后退出剩余演出
一位知名指挥家在演出中途殴打声乐家,引发争议。原因是对方在退场时没有按照既定动线行走。随着批评声浪高涨,这位指挥家道歉并表示将不再参加剩余场次的演出。
当地时间24日,《纽约时报》报道,知名指挥家 John Eliot Gardiner(80岁)就自己在22日演出中殴打28岁声乐家 William Thomas 一事公开致歉。
据一名不愿具名的相关人士透露,事件发生在法国伊泽尔省拉科特圣安德烈举行的柏辽兹音乐节上,演出的是柏辽兹的歌剧《特洛伊人》。
据悉,第一、二幕结束后,Gardiner 以 Thomas 从舞台下场后走错方向为由,在后台扇了他耳光并挥拳殴打。Thomas 离开现场后,情况暂时平息,但当时有不少人在场目睹了这一幕,随着 Gardiner 动粗的事实被曝光,舆论猛烈抨击。
最终,Gardiner 通过声明表示:“对于在柏辽兹音乐节发生的事件,我深感后悔”,“对自己在演出结束后瞬间失去理智的行为,致以完全的歉意。”
他接着称:“我的行为没有任何可辩解之处,我已经向我个人非常尊敬的 Thomas 道歉”,“同时也向因这次事件而感到不快的其他艺术家一并致歉。”
Monteverdi 合唱团与乐团表示:“我们正在持续调查这一事件”,“我们非常重视演奏者和员工的福祉,并将尊重和包容视为根本价值。”
Thomas 在遭到殴打的次日缺席演出,随后突然前往伦敦拜访主治医生。由于伤势并不严重,他之后仍按计划登台演出。Thomas 所属经纪公司表示:“所有音乐家都有权在不存在虐待或人身伤害的环境中进行演出。”
经纪公司还称:“Thomas 日后既定行程将照常进行,他本人不会就此次事件发表意见。”
Gardiner 也将从原定与自己创立的 Monteverdi 合唱团以及“浪漫与革命乐团”共同进行的欧洲巡演剩余场次中全部退出。剩余巡演行程将由 Monteverdi 合唱团与乐团的副指挥 Dinis Sousa 接手。
Gardiner 表示:“我明白,身体暴力绝对不可被容忍,音乐家也必须始终感到安心”,“在我反思自己行为的这段时间里,恳请大家给予包容与理解。”
Gardiner 是英国出身的世界级指挥家。他既是能驾驭多种曲目的多面手,尤其在以原始谱本和当时乐器演绎文艺复兴及巴洛克时期音乐的“原貌演奏”领域,被评价为首屈一指的大师。
他在大学期间的1964年创立 Monteverdi 合唱团与乐团,之后又先后创立里昂歌剧院乐团、English Baroque Soloists(英国巴洛克独奏家乐团)以及“Revolution and Romantic Orchestra”(革命与浪漫乐团)。他曾指挥过世界上大多数主要管弦乐团,并多次受邀登上各大歌剧院舞台。今年5月,他担任了查尔斯三世加冕礼的指挥。
1998年,他被英国女王 Elizabeth II 授予大英帝国爵士勋位,被称为“John 爵士”(Sir John)。他也是自 Herbert von Karajan 之后,被誉为“古典乐界奥斯卡”的留声机奖中,唯一一位在一年内三度获奖的音乐家。
然而,Gardiner 也因难以满足的完美主义和挑剔性格而闻名。2010年在一次采访中,当被问及性格问题时,他承认说:“我没有耐心,很容易烦躁,也并非总是心怀怜悯”,但同时申辩称:“不过我并不像你们听说的那样恶劣行事。”
他还补充说:“管弦乐团的结构本来就不是民主的”,“总得有人承担责任,而因为是指挥承担责任,就好像意味着可以为所欲为,这一点让我感到不安。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。