自开馆以来首办国际当代艺术展…聚焦呈现传统韩屋与当代艺术交织的独特魅力…中国上海新锐画廊Linseed将展出自海外运来的作品
钟路区（区厅长 Jung Munheon）将于9月1日至20日，在市中心传统文化空间无界院（昌义门路5街路2）举办“梧桐树根与桃花花瓣，Paulownia Tree Root and Peach petals”展览。
这是无界院开院以来首次推出的国际当代美术展，以“Frieze”艺术博览会期间来韩的文化艺术界人士和艺术爱好者为对象，着重向他们展示传统韩屋与当代艺术交织而成的独特魅力。
由文化艺术企划公司Team Seohwa（共同代表 Do Yeonhee、Kim Sungwoo）策划，钟路文化财团协作，中国上海颇受瞩目的画廊LINSEED作为特别嘉宾参与。届时，LINSEED画廊将亲自从海外运送作品并进行布展，在韩国进行介绍。
参展艺术家方面，有由Team Seohwa选定的共13名韩国艺术家：Ko Ujeong、Kim Daewoon、Kim Bomi、Kim Sungwoo、Kim Jiwon、Baek Jeongki、Seo Heesu、Lee Junghun、Yoon Junho、Jeon Ahyeon、Cho Eunpil、Choi Taehun、Hwang Dayoung，以及由LINSEED选定的艺术家。
展名“梧桐树根与桃花花瓣”蕴含了无界院从过去到现在的旅程意义。展览将关注为守护传统而历经迁建与修复的无界院历史，计划介绍那些不断探究边界与身份认同的当代艺术家的作品。
本次展览除闭馆日星期一外，在展期内每周二至周日均可参观，免费入场。其他详细信息可在钟路文化财团官方网站查询，或致电无界院咨询。
位于付岩洞的无界院，是钟路区利用曾坐落于益善洞的首尔市第1号登记餐厅“悟眞庵”建筑材料兴建而成。建筑材料不仅用于无界院的大门，也广泛使用在屋瓦、椽木、柱子等部位。
要了解无界院，首先也要了解其根源悟眞庵。悟眞庵是20世纪10年代初具有代表性的商业用都市韩屋，具有极高的稀缺性和保存价值，同时也是促成将南北冷战体制引向对话局面的“7·4南北共同声明”的诞生地这一历史性场所。
此外，无界院所在的无界精舍旧址，相传因与安平大君梦中的桃源极为相似，他曾令画家安坚在三日之内绘成《梦游桃源图》，并在此建造亭子，吟诗射箭，是一处历史悠久的名胜。
区厅长Jung Munheon表示：“恳请大家多多关注在无界院首次亮相的国际当代美术展”，并称“千万不要错过在传统韩屋空间中欣赏享誉世界的当代艺术家作品的这一特别机会”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
