围绕“花游牌”发言,围绕共同民主党与法务部长官Han Donghun之间展开了神经战。针对Han部长将“花游牌”称为花札术语一事,民主党则表示这是围棋术语,并批评了Han部长的态度等。


共同民主党院内首席发言人Lee Soyoung 24日在国会举行的政策协调会议结束后会见记者时,先以“算是闲话一则”为开头,提及了有关“花游牌”发言的争议。Lee发言人表示:“昨天共同民主党院内代表Park Gwangon说,检方在定期国会期间试图提交逮捕同意案,是不是有意在围棋中制造所谓的‘花游牌’局面;对此,Han部长却说,‘在民主党看来,对Lee代表涉嫌犯罪的调查,可能只是只要抓到好牌就能获胜的花札游戏之类的东西’。我想他大概是理解错了。‘花游牌’是出现在(不是花札,而是)围棋定式中的内容。”


共同民主党院内代表 Park Gwangon 24日在国会举行的政策协调会议上发言。 照片=记者 Kim Hyunmin 提供

共同民主党院内代表 Park Gwangon 24日在国会举行的政策协调会议上发言。 照片=记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

他解释称:“大家都知道,在两者择一、无论怎么做都只能对一方不利的情况下,人们才会说是给了对方‘花游牌’。如果检方在定期国会期间送来这份逮捕同意案,就不得不进行表决;一旦表决被否决,从政府和执政党的立场,就会批评是‘护盾’,如果通过,又会说民主党内部出现分裂,并在政治上加以利用。”他接着说:“我是说明,从如今忠实执行政府与执政党选举战略的检方立场看,这样就能握有这样的‘花游牌’。”



Lee发言人表示:“Han部长经常动辄发火,发火之前最好先认真听清楚对方的话并准确理解后再作反应。基本上,作为国务委员,最好是多思考几遍再开口发言,我也想向他提出这样的要求。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点