日本核污染水排海进入倒计时日…政府称“国民健康最优先，监测体系已启动”

by Song Seungseop

by Lee Dongwoo

Published 24 Aug.2023 12:20(KST)

Updated 24 Aug.2023 13:36(KST)

open/close

每天排放460吨、17天累计7800吨
韩方海域4至5年后将流入国内
强化放射能与水产品检测
排放数据每小时共享

随着日本于24日下午启动向海洋排放福岛第一核电站核污染水，我国政府开始加强应对态势。此次排放是自2021年4月时任首相菅义伟将核污染水处置方式确定为海洋排放以来，时隔2年4个月正式实施。经多核素去除装置（ALPS）处理后，储存在福岛第一核电站厂区内储罐中的核污染水将与海水稀释，通过约1公里长的海底隧道排放至核电站前海域。我国政府表示，将在排放开始的同时强化监测，检查事后监视体系，把国民安全置于首位。

每天460吨，17天共排放7800吨

核污染水排放的第一道关口是多核素去除装置ALPS。日本政府称，通过ALPS去除对人体极其危险的放射性物质。经ALPS处理后，可去除铯、锶等62种放射性核素。但即便经过ALPS，三重氚（氚）以及少量碳14等核素仍无法完全消除。

经ALPS净化处理的核污染水将被转移至“K4储罐”，并在此进行放射性物质浓度测定。如果核污染水的浓度高于标准值，就会再次送回ALPS重复同样的工序。在这一过程中实现均质化。由于各批次核污染水中放射性含量差异巨大，为了进行准确验证，需要将核污染水充分混合并采集样本，以确认其浓度。

达到标准的核污染水通过输送泵转移至海边的水槽。为稀释ALPS未能去除的三重氚，将海水注入水槽。稀释工作将持续到三重氚含量降至每升约1500贝可（Bq）为止。世界卫生组织（WHO）提出的饮用水中三重氚标准为每升1万Bq，韩国核电站三重氚排放标准为每升4万Bq以下。

完成全部程序并结束三重氚测定后，处理水将通过位于海底12米处的隧道输送至距离海岸线1公里处，最终排入大海。如果处理过程不存在异常，将以每天460吨的规模，先行排放17天，共7800吨。目前累计核污染水约134万吨，整体排放周期至少为30年。

韩方海域4～5年后将有流入……加强放射能与水产品检测

政府预测，排放出的核污染水将在4～5年后流入我国近海。从移动路径来看，核污染水将沿黑潮流入北太平洋。北太平洋洋流沿加拿大和阿拉斯加海岸线分为亲潮和加利福尼亚洋流两支。亲潮沿俄罗斯海岸移动后再回流日本，加利福尼亚洋流则与北赤道洋流汇合，绕行太平洋后再次流入黑潮以及东海和西海。专家普遍认为，在排放后的核污染水进入我国近海之前，经过多条洋流稀释，三重氚浓度将降至百万分之一以下的低浓度状态。

政府围绕沿太平洋岛屿附近洋流进入我国近海的关键通道，构建了监测体系。为加强对我国海域的监测，政府在上月底将既有海洋放射能调查站位由92个新增108个，扩大至共200个站位。海洋放射能监测范围也将大幅扩大。计划自明年起，对太平洋岛国附近海域和日本附近的西北太平洋公海海域开展调查。太平洋岛国附近海域是与直接流入我国海域的黑潮相连的北赤道洋流所在海域，将从10个可确认其放射能浓度的站位开始进行调查。

具体而言，以福岛第一核电站为基准，按照核污染水移动路径划分两个海域。A海域设定约500～1000公里范围内的5个站位，B海域设定约1100～1500公里范围内的3个站位。借此有望实现对公海放射能数值变化的实质性监测。另外，作为海洋放射能监测的一环，韩国将与太平洋岛国在2025年前构建调查基础设施，推进海洋放射能联合研究。

Han Deok-su国务总理23日上午在首尔政府大楼发表“防止异常动机犯罪再发”谈话。出席谈话的有李相旼行政安全部长、Han Dong-hun法务部长、Cho Gyu-hong保健福祉部长和Yoon Hee-keun警察厅长。照片=记者Jo Yong-jun提供

排放数据每小时共享一次

政府将逐环节核查主要数据，以确认日方排放过程中是否存在瑕疵。相关数据由日本与国际原子能机构（IAEA）合作，每小时共享一次。包括：在取水、排水、输送设备中测得的放射线浓度，输送至稀释装置的核污染水流量，海水泵流量，以及稀释后三重氚浓度。日本政府还将追加公布：在K4储罐测得的69种核素数值、排放前在水槽测得的三重氚浓度、排放过程中在海水管道中测得的三重氚浓度。

在IAEA设于福岛核电站的现场办事处，韩国方面人员将定期派驻。这是上月12日韩日首脑会谈中，韩方要求将本国专家纳入排放检查过程后达成的结果。IAEA关于核污染水排放的相关信息将与韩国政府共享，并定期通过视频会议听取对各类信息的综合说明。为实现快速信息共享，双方建立了双重热线。一旦出现异常情况，韩日两国的监管当局和外交当局将分别启动各自热线进行沟通。此外，在其他紧急情况下，韩方也将通过与IAEA既有的联络机制快速获取相关信息。

如果在监测过程中发现放射性物质浓度超出标准值等问题，韩国政府将立即要求日本政府停止排放，日本政府则需通过外交当局热线通报相关事实和数据。即便如此，若日本政府仍强行继续排放，韩国政府表示，将依据国际法向国际海洋法法庭申请紧急措施，必要时也不惜提起诉讼。