永登浦区全力预防“无差别犯罪”…民间·政府·警方联合巡逻

Published 23 Aug.2023 07:15(KST)

永登浦警察署与外国人自律防范队开展联合巡逻先发制人预防犯罪

围绕夜间外国人密集地区、犯罪脆弱地区及地铁站周边开展集中巡逻

“维护社会治安、消除区民不安，打造远离犯罪的安全城市”

民官警联合巡逻队在大林洞一带巡逻

永登浦区（区厅长 Choi Hogwon）表示，为了先发制人应对“随机伤人犯罪”等恶性犯罪并维护社会治安，将开展民间·自治体·警方联合巡逻。

近期，针对不特定多数人的“随机伤人犯罪”接连发生，杀人等恶性犯罪预告持续引发社会震动，区民的不安感不断加剧。

对此，区政府为预防模仿犯罪、维护社会治安，将会同永登浦警察署和外国人自律防范队开展民间·自治体·警方联合巡逻。

民·官·警联合巡逻队将以外国人密集地区、地铁站周边等为重点，从8月4日至9月2日，每周五晚7时30分至9时30分进行夜间巡逻。

尤其是对巡逻车难以通行的多户住宅区、胡同、小公园等犯罪脆弱地区进行重点巡逻，力争在犯罪发生前的早期阶段进行阻断，提高区民的安全感，助力打造“安全城市永登浦”。

此外，还将向娱乐服务场所发放在目击犯罪时可利用短信进行举报的告知单和犯罪预防宣传资料。并将开展督促青少年尽早回家、检查安保照明、夜间垃圾乱倒取缔、非法流动摊贩行为和非法停放车辆取缔等环境巡逻活动。

同时，外国人自律防范队以确立公共秩序、预防犯罪和维护治安为目标，开展了包括基础秩序宣传和取缔、在高危地区进行防范巡逻等多种活动。特别是对于因不了解本国法律与社会情感而产生的各种矛盾，由外国人亲自进行说明和劝导，在拓宽当地居民与外国人之间理解方面发挥了桥梁作用。

永登浦区厅长 Choi Hogwon 表示：“地方自治团体最基本、最重要的职责就是守护区民的生命和安全”，“为让区民安心生活，民间、自治体和警方将齐心协力，尽最大努力打造无死角的治安环境”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。