对于前首尔龙山警察署署长Lee Imjae（53岁）一方主张其在梨泰院惨案当时未能正确收听无线电通话一事，检方称，这一主张不会影响其业务过失致死伤嫌疑的成立。
21日，在首尔西部地方法院刑事合议11庭（审判长 Bae Sungjung）审理的庭审中，检方表示，已于本月7日向合议庭提交了载有上述内容的意见书。
检方相关人士表示：“根据刑法第14条，过失犯是在行为人并未认识到的情况下成立，因此前署长是否实际收听到无线电通话，与罪名成立无关”，“如果在完全听到无线电内容后仍未采取措施，那就属于故意犯罪的范畴。”
前署长被指在惨案当日，尽管可以预见到梨泰院一带因大规模人流而发生安全事故，却未制定防止事故的对策，也未及时采取部署机动警力、实施道路管制等措施，从而加重人员伤亡，因而被以业务过失致死伤等罪名起诉。在此前庭审中，前署长一方的辩护人主张，前署长在晚上10时36分就惨案首次下达动员警力指示之前，仅凭无线电内容无法准确认识到惨案正在发生。
当天出庭作证的是惨案发生时隶属龙山警署警备科、负责协助前署长收听无线电及传达指示的崔某。崔某证言称，惨案当晚约10时35分听到请求刑警增援的无线电通话之前，前署长和他本人一直认为是发生了“群体斗殴”。他还表示：“（从情况室）自下午6时起就不断接到‘好像要被挤压致死’的报警，而每逢万圣节都会有类似报警，所以当时认为属于正常情况。”
起诉书中记载，前署长在同一时间指示崔某向龙山警署112治安综合情况室了解情况，崔某与情况室通话后向其报告称，“不断有‘好像要被挤压致死’的报警打进来”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
