“Lee Uyoung 1972-2023:每天,我的事《黑色胶鞋》”举办

8月18日至9月3日将在京春线林荫道画廊举行作者首个追悼展

展出《黑色胶鞋》单行本初版45册、《黑色胶鞋》原画共23幅、作者油画作品、口述记录影像等多种视听媒介

免费参观,平日(周二至周五)下午2点至晚8点,周末中午12点至晚8点,任何人均可参观

18日下午5点举行展览开幕式,23日下午5点和6点30分有展览联动特别活动,作者 Lee Ujin 出席





芦原区举办“已故 Lee Wooyoung 每天,我的事 黑色橡胶鞋”展览 View original image

芦原区(区厅长 Oh Seungrok)表示,将举办已故作者 Lee Uyoung 的追悼特别企划展“Lee Uyoung 1972-2023:每天,我的事《黑色胶鞋》”。


漫画《黑色胶鞋》是已故作者 Lee Uyoung 以20世纪60年代首尔为背景,描绘小学生基荣、中学生基哲及其家人故事的作品。该作品自1992年至2006年在漫画杂志《少年CHAMP》连载,之后被改编为动画,成为一家人围坐观看的“国民漫画”。


然而,已故 Lee Uyoung 因本作品著作权合同相关诉讼,进行3年的法律攻防,今年3月离世。对此,区政府决定举办作者首个追悼展,聚焦处于盲区的艺术家权利和著作权问题,并通过展出国民漫画《黑色胶鞋》相关内容,为各年龄层提供文化享受机会。


在京春线林荫道画廊举行的特别企划展“Lee Uyoung 1972-2023:每天,我的事《黑色胶鞋》”,由作者的作品、资料、采访视频、追悼歌曲等多种视听媒介构成。特别是可以看到长达14年长期连载的《黑色胶鞋》单行本初版45册、《黑色胶鞋》原画共23幅,以及作者绘制的油画作品。


此外,还将展出作者的照片及生平年表、口述记录影像等,用以追悼逝者,打造一个缅怀这位骤然离去的作者的空间。在画廊入口处,将播放由已故 Lee Uyoung 的女儿 Lee Seojeong 亲自作诗并谱曲创作的追悼歌曲《爸爸调》。


展览开幕当日18日下午5点,将举行开幕纪念演出。届时将举办创作歌手 Kim Mok-in 的演出以及与遗属共同参与的对谈音乐会,并计划现场聆听追悼歌曲。


作为展览联动特别项目,23日下午5点和6点30分将分两场举行“与《黑色胶鞋》作者 Lee Ujin 一起制作纸玩具”活动。对象为10名小学生(每场5人),将在《黑色胶鞋》共同创作者 Lee Ujin 的带领下,亲手制作主要角色。需通过芦原文化财团官网事先报名(先到先得)。


此外,作为常设体验项目,还准备了亲自绘制基荣、基哲、Ttaenggu 等角色的体验活动。


展览自18日至9月3日在京春线林荫道画廊举行。平日(周二至周五)开放时间为下午2点至晚8点,周末为中午12点至晚8点。参观免费,任何人均可自由入场。


另一方面,位于区代表景点画廊台铁路公园内的京春线林荫道画廊,承担着文化艺术据点空间的角色。自2021年开馆以来,从“现代美术巨匠展”“白南准版画展”“亚洲面具展”等企划展,到本地艺术家极具个性的作品展,已举办了多种展览,仅今年观众就达3万人。



区厅长 Oh Seungrok 表示:“为了追忆突然离开我们身边的已故作者 Lee Uyoung,我们筹备了首个追悼展”,“希望区民在共同重温《黑色胶鞋》的同时,也能再次思考文化艺术工作者的权利和著作权问题。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。