“请转交给水灾受灾群众”……庆北商人联合会捐赠1000万韩元

庆北商人联合会（会长 Jeong Dongsik，同时兼任全国商人联合会会长）9日通过庆北道和庆北共同募捐会，向因强降雨受灾、生活艰难的灾民捐赠了1000万韩元善款，以表达慰问之情。

庆北商人联合会在今年7月19日也曾前往此次极端暴雨重灾区——醴泉郡甘泉面，捐赠了200套服装。

庆北商人联合会高管捐赠1000万韩元，委托转交给水灾受灾群众后，与庆北知事 Lee Cheolwoo（右起第3位）合影留念。

View original image

庆北商人联合会是代表庆北地区83个传统市场、4个商店街和3万名商人的团体，在维护平民生活稳定和创造就业方面发挥作用，为激活地方经济作出贡献。

Jeong Dongsik 会长作为全国商人联合会会长，正积极在中央政府层面代言各地商人的声音。

Jeong 会长表示：“我们的传统市场去年也因台风‘轩岚诺’遭受重大损失，但在道民们的关心和鼓励下得到了极大安慰。希望通过商人们献上的这一点心意，灾民的生活家园能够尽快得到恢复。”

庆北道知事 Lee Cheolwoo 表示：“各位商人在自身也处于困难境况的情况下，仍以同病相怜之心，为庆尚北道在物质和精神两方面提供帮助，这份温暖的爱心将成为我们战胜危机的巨大力量。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “大多数民众并不想要的战争”……美国人为油价白白多花了60万亿韩元
• 三星放缓之际猛然追上…中国D램一年内转亏为盈
• “韩国综指1万点时代生存战略：买入主导股”
• “这种东西为什么要做？”蔓延韩国的诡异现象…外媒发出警示

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。