编者按有的句子本身就概括了整本书的内容,有的句子则能一下子抵达读者内心,与书建立起接触点。本文从书中摘取并介绍这些富有意义的句子。

这是一本旅行记,记录了德国裔哲学家 Hermann von Keyserling 在从 1911 年到 1912 年、历时约两年间,以印度和东亚以及北美为中心进行环球旅行时的哲学思索。他的旅行记不同于当时流行的“大旅行”游记,并非以欧洲人的狭隘视角去描写异国风景,也不是异国情调的记录。他以对东方宗教和哲学的深刻理解为基础,把异国空间视为“哲学思考的对象”,而非“供人观赏的对象”。他在访问印度时,考察印度教是如何在印度大地扎根并延续数千年;在访问中国时,则探究儒教以何种方式整合并推动了东亚社会的发展。

[书香一刻]流浪的哲学家 View original image

非洲的自然风光给我们带来的震撼,如同一件艺术作品。世上哪里还能找到像自然这样能如此精妙地进行创作的雕刻家呢?要在比自然更高的层次上展现人类形态的可能性,几乎是不可能的事。大多数作品都还差得很远。无论在纯粹的艺术性上,还是在作品所暗示的力量上,都远远不及那位“模特”。欧洲的审美主义者只看重最顶级的艺术,我也该说自己是这样的吗?人们常说艺术家是永恒的,但他们不过是偶然获得了发表作品和享受声誉的机会罢了。自从人类开始用双脚行走以来,雕刻家们在漫长岁月中仅凭肢体动作已无法表达一切,于是开始模仿它。当这种模仿出现时,作品便成为一种新颖的揭示。我们大多数人本身并没有多少真实的感受。诗人若想获得人们的共鸣,就必须展现一种陌生的情感。——第31页 第一部 热带地区——亚丁


博学而长于推理的学者们对佛教哲学感到满意,这是可以理解的。马赫认为形而上学是否必要尚不可知,也没有表现出宗教情感,因此他满足于现象学式的相对主义。与此相反,那些像佛陀一样理解诸概念、并尊重普遍性的人,往往会以绝对哲学为目标。这样的人,无论以何种形式,都会把绝对存在放在心上。在本质概念上,以与佛陀偶然相似的眼光看待现象的印度教贤哲们也是如此。西方亦然。创立了一种重视情感的“宗派”的奥古斯特·孔德,把“作为人的活着的神”理解为人格中所蕴含的神圣性的 William James,以及在晚年转向“不可知论”的 Herbert Spencer,想法也相近。佛陀创立了一种可称为现象学的宗教,他以类似福音书的形式分析了认识,这正是马赫可能会做的事情,而佛陀确实这样做了。在西方人看来,这是极为悖论的现象,也正因如此,婆罗门哲学家们才会轻视佛教。起初我也觉得奇怪,如今才终于理解。从生活在热带地区的人们的生理条件来看,佛教实际上足以具备类似福音书的意义。——第54页 第二部 锡兰——康提



《流浪的哲学家》|Hermann von Keyserling 著|Hong Munu 译|Parambook|800 页|3.2 万韩元


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点