京畿道向社会经济组织提供最高10亿韩元贷款支持

by Lee YeongKyu

Published 08 Aug.2023 07:13(KST)

京畿道厅

京畿道为营造资金实力薄弱的社会经济组织稳定的经营环境，最多将提供10亿韩元的支持。

京畿道将招募参加上述内容的“社会经济组织协同资产化支援项目”的企业，报名截止至今年9月1日。

支持对象为位于京畿道内、具有1年以上营业实绩的社会经济组织，且正在推进为激活共同体、共享与协作项目而进行的不动产购买、设施及设备购置等业务的企业。

娱乐服务场所等奢侈享乐类行业被排除在外。但预备社会企业、预备村落企业和社会风险企业可以作为联合体（联盟）成员参与。

贷款金额为每家企业最多10亿韩元，贷款利率为年利率2%的固定利率。贷款期限可在10年（4年宽限期、6年等额分期偿还）和15年（5年宽限期、10年等额分期偿还）中选择。最多可支持购置费用的90%。

京畿道将在总预算40亿韩元以内遴选获得支持的企业。特别是为实现透明的经营者遴选，仅对通过“京畿道经营者遴选审议委员会”事前审查的企业，由金融机构进行贷款审查后发放贷款。

有意申请的社会经济组织可在协议银行——新韩银行水原站支行接受事前咨询，并在公告中注明的日期通过电子邮件提交申请。

京畿道自今年5月24日至6月9日公开征集项目执行机构，并通过遴选委员会最终确定株式会社新韩银行为项目执行机构。

其他详细事项可查阅京畿道官方网站公告，或联系京畿道社会创新经济科。

Kim Hana 京畿道社会创新经济科科长表示：“我们反映了社会经济组织的意见和一线声音，推动实施了协同资产化支援项目”，并称“期待这将切实有助于社会经济组织实现经营稳定和提升竞争力”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。