“青少年娇生惯养抱怨世界童军大露营”言论引争议省议员隔天道歉

by Kim Eunha

Published 04 Aug.2023 13:31(KST)

Jeonbuk道议员 Yeom Yeongseon 发布道歉文

在新万金世界童子军大露营中，因中暑患者接连出现，却在此情况下在社交媒体上发表评论称“大韩民国青少年被养得太娇贵，抱怨和不满很多”，而卷入舆论风波的全罗北道议员 Yeom Youngseon（共同民主党·井邑2选区）于4日正式道歉。这距离他发文仅过了一天。

Yeom议员当天在自己的脸书上发布道歉文章称：“昨天我在金宽永知事的脸书下发表了缺乏深思熟虑的评论”，“给童子军营员和家长们带来了伤害和担忧，非常抱歉。”

3日下午，在全北扶安郡赛马汀世界童军大露营营地内的露营医院，医务人员正在查看患者情况。图片由联合新闻提供

他接着表示：“营员的安全优先于大会的成功”，“在整个大会期间，我将关注营员的健康和安全，通过志愿服务和议政活动来谢罪”，并表示低头致歉。

此前，Yeom道议员在3日看到全罗北道知事金宽永在脸书上发布与大露营相关的帖子后，以“露营大会的夜晚”为标题留下了评论。

前一天参加完开营式返回的Yeom道议员称：“其他议员和大多数媒体都在担心酷暑，但在我看来，这是完全可以承受的情况。”

他接着主张：“最重要的是，大露营不是避暑度假”，“每人缴纳150万韩元的报名费，从遥远的异国乘坐昂贵的飞机前来，自讨辛苦，这是为了体验克服苦难。”

Yeom议员批评称：“大多数海外青少年虽然脸都被晒得通红，但依然笑容灿烂。问题在于大韩民国青少年”，“（韩国青少年）在家里被当成掌上明珠一样娇惯长大，又缺乏露营经验。”

此后，相关评论引发争议，Yeom议员在5个小时后将其删除。

永善道议员发布的道歉文章。 [图片来源 Facebook截图提供]

不过，随着Yeom议员的相关言论在网上传播并引发批评扩散，他于4日公开道歉。Yeom道议员当天在自己的脸书上表示：“营员的安全优先于大会的成功”，“在整个大会期间，我将关注营员的健康和安全，通过志愿服务和议政活动来谢罪。”

另一方面，担任全罗北道议会发言人的Yeom议员，隶属于负责大露营活动事务的全罗北道议会行政自治委员会。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。