文在寅：“对在青瓦台任职期间一件金品贪腐都没有的人们心怀感激”

by Ryu Jeongmin

Published 31 Jul.2023 08:15(KST)

社交媒体上介绍《青瓦台职场生活》新书
前青瓦台国政宣传秘书官 Yoon Jaegwan 出版著作
讲述板门店散步桥等青瓦台轶事

“我想向当时在青瓦台工作、努力工作、努力改变自己、而且在金品相关方面连一件不正之风都没有的人们，表达我的感激之情。”

前总统文在寅于上月30日在社交媒体上发布了上述内容的文章。文前总统在介绍前青瓦台副发言人、前国家宣传秘书官 Yoon Jaegwan 所著新书的过程中，传达了这一信息。

文前总统评价称：“Yoon Jaegwan 的《我的青瓦台日记》对我来说是一本非常令人欣喜和感激的书”，“Yoon Jaegwan 是从总统任期开始到结束整整5年，一直在青瓦台与我共同辛苦工作的同事。”

图片由联合通讯社提供

文前总统表示：“他介绍了自己在青瓦台的职场生活。虽然是他的故事，但也是我们的故事，也可以说是我的故事。这些都是尚未为人所知的故事，其中有很多连我也不知道。”

文前总统说：“那是当时无法讲述、直到现在才能讲述的故事。青瓦台是一处对职业意识和职业伦理要求最高的职场。这里无论是工作的目标，还是工作的方式，都必须不断推陈出新”，“工作繁多，紧张而辛苦，但却必须只以成就感作为唯一回报的职场。”

文前总统表示：“成就感的标准不应放在自己身上，而应放在国民身上。”

另一方面，前秘书官 Yoon Jaegwan 的《我的青瓦台日记》是一部记录其在青瓦台工作5年、共1826天记忆的书。书中不仅包含他的个人感想，也收录了此前尚未为外界所知的各种青瓦台内部轶事。前秘书官 Yoon Jaegwan 也因策划板门店“散步桥”行程的人物而广为人知。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。