尹在停战70周年表示:“韩国立足于联合国军的牺牲之上……不会忘记”
出席停战协定签署70周年纪念仪式
尹:将为全球自由、和平与繁荣而努力
韩国总统Yoon Suk Yeol在停战协定签署70周年之际于27日表示,“今天的大韩民国是建立在联合国军的牺牲和奉献、沾满鲜血的军装之上”,向联合国参战国表达了感谢之意。
Yoon总统当晚出席在釜山海云台电影殿堂举行的“联合国军参战日·停战协定70周年纪念仪式”并发表上述讲话。他表示,“正是因为各位联合国军的牺牲和奉献,才得以从共产主义极权势力手中守护自由”。
Yoon总统提到,来自22个国家的联合国军共195万名官兵参战,其中包括3.7万余名美军在内共4.1万人阵亡,11万人负伤或被俘,并强调说:“73年前,自由世界无数的青年在‘同一面联合国旗帜之下’,奔赴一个完全陌生的国家——大韩民国,只为守护这里的自由。各位联合国军参战老兵是在最美好的青春年华里,为了捍卫自由而奉献自己一切的真正英雄。”
在迎来6·25停战协定签署70周年之际,总统 Yoon Suk Yeol 27日出席在釜山海云台区“电影殿堂”露天剧场举行的联合国军参战日暨停战协定70周年纪念仪式,接受埃塞俄比亚参战老兵 Basha Oldeseserase 先生的举手敬礼。 [图片来源=联合通讯社供图]
View original image他接着表示:“大韩民国不会忘记在我们身处困境之时不惜以生命相助的友邦国家的恩情”,“绝不会忘记各位高贵的牺牲。”
Yoon总统还表示:“自1953年停战协定签署以来的70年间,联合国军司令部至今仍在维护朝鲜半岛和平、保卫大韩民国方面发挥着核心作用”,再次强调其意义。
Yoon总统称:“联合国军司令部是在朝鲜半岛发生紧急情况时,使我们的友邦国家能够在联合国旗帜下立即提供军事支援,并自动确保7处对战争执行至关重要的联合国军后方基地的平台”,“从展现为自由而团结的国际社会坚定意志这一点来看,其意义尤为重大”。
对于在纪念式之前前往参观的联合国纪念公园,他也表示:“在此悼念并向为自由的大韩民国献出生命的联合国军参战英灵致以深切敬意”,再次表达了感谢。
他还再次提及申办2030釜山世博会的正当性。Yoon总统说明称:“釜山在联合国参战国的帮助下,从战争废墟中重生为世界级海洋城市,如今正准备举办历史上最为成功的世界博览会。”
Yoon总统最后承诺说:“大韩民国将与自由民主国家团结一致,以韩美同盟为核心支柱,不仅在印太地区,而且为全世界的自由、和平与繁荣而努力”,“将尽最大努力,让70年来守护的自由价值得以延续。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。